スマートフォンでお金を払うサービス 詐欺に気をつけて

Service for paying money with your smartphone: be careful of scams

Service for paying money with your smartphone: be careful of scams
PayPayなどスマートフォンでお金を払うサービスがあります

There are services that allow you to pay with your smartphone, such as PayPay.

There are services that allow you to pay with your smartphone, such as PayPay.
このサービスを使って、人をだましてお金を取る詐欺が増えています

According to police, a woman in Tokyo bought 15,000 yen worth of items online.

According to police, a woman in Tokyo bought 15,000 yen worth of items online.
警察によると、東京都の女性はインターネットで1万5000円の品物を買いました

After that, I received a message saying, ``Since the item cannot be prepared, I will refund the money via PayPay.’’

After that, I received a message saying, ``Since the item cannot be prepared, I will refund the money via PayPay.’’
そのあと「品物を用意できないので、PayPayでお金を返します」と連絡がきました

There was also a QR code

There was also a QR code
QRコードもありました

However, this QR code was not intended to return money to the woman, but to take money from the woman.

However, this QR code was not intended to return money to the woman, but to take money from the woman.
しかし、このQRコードは女性にお金を返すためではなくて、女性からお金を取るためのものでした

When a woman entered information from a QR code, 250,000 yen was sent to someone.

When a woman entered information from a QR code, 250,000 yen was sent to someone.
女性がQRコードから情報を入れると、25万円が誰かに送られてしまいました

There have been 138 such incidents this year in Tokyo.

There have been 138 such incidents this year in Tokyo.
このような被害は、東京都で今年138件になっています

The amount of money taken was approximately 150 million yen.

The amount of money taken was approximately 150 million yen.
取られたお金は1億5000万円ぐらいです
警察は、気を付けるように言っています