Japanese newspaper
新潟県にいがたけん 温泉おんせんねつで「すっぽん」をそだてる
2023-06-22 12:00:00
Translation
Anonymous 23:06 22/06/2023
0 0
Add translation
新潟県にいがたけん 温泉おんせんねつで「すっぽん」をそだてる
label.tran_page Raising soft-shelled turtles with the heat of Niigata prefecture hot springs

新潟県南魚沼市にいがたけんみなみうおぬましある会社かいしゃおととしからすっぽんそだてる計画けいかくはじます

label.tran_page A company in Minami Uonuma City, in the Niigata Prefecture are planning to raise soft shelled turtles.

今月こんげつすっぽんそだてるいけできました

label.tran_page This month, the company has built a pond to raise soft-shelled turtles.
20はつかこのいけからだおおきさ20cmぐらいすっぽん1000びきました
label.tran_page On the 20th, 1000 turtles around 20cm big have been placed into the pond.

会社かいしゃによるとすっぽんさむよくそだませ

label.tran_page According to the company, soft-shelled turtles do not grow well when it is cold.
いままで新潟県にいがたけんではすっぽんそだ会社かいしゃなどありませでした
label.tran_page Until now, there were no companies in Niigata Prefecture that raised and sell
このため会社かいしゃ温泉おんせんねつ使つかふゆでもいけみず30ぐらいできるようました
label.tran_page For this reason, the company uses the heat of the hot spring so that the water in the pond can be made to about 30 ° C even in winter.
えささけつくるときさけかす使つかます
label.tran_page Esa uses the sake cake that comes out when you make alcohol.

そだすっぽん11がつはじめる予定よていです

label.tran_page The grown Suppin is scheduled to start selling in November.
会社かいしゃひとたくさんひと応援おうえんくれました
label.tran_page The person in the company said, Many people supported me
すっぽん南魚沼市みなみうおぬまし有名ゆうめいものしたいですはなました
label.tran_page