家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
秋あきの台風たいふう　農業のうぎょうと林業りんぎょうと漁業ぎょぎょうの被害ひがいは３６００億おく円えん以上いじょう
2019-11-20 12:00:00
翻译
嘉芸 05:11 20/11/2019
1 0
添加翻译
秋あきの台風たいふう　農業のうぎょうと林業りんぎょうと漁業ぎょぎょうの被害ひがいは３６００億おく円えん以上いじょう
label.tran_page 秋季台风农业，林业和渔业遭受的损失超过3600亿日元
農林水産省のうりんすいさんしょうは１０月がつの台風たいふう１９号ごうと雨あめで、農業のうぎょうと林業りんぎょうと漁業ぎょぎょうにどのぐらい被害ひがいがあったか調しらべました
label.tran_page 农业，林业和渔业部调查了10月的台风19号因为降雨对农业，林业和渔业造成的损害

１８日にちまでに、３８の都と、府ふ、県けんで２８１５億おく円えんの被害ひがいがあったことがわかりました

label.tran_page 截止18日，我们可知38个城市，州和县的损失为2815亿日元

農業のうぎょうに使つかう池いけや水路すいろなどが壊こわれて、１７５７億おく円えんの被害ひがいがありました

label.tran_page 用于农业的池塘和水道被破坏，造成157亿日元的损失
米こめやりんごなど、作物さくもつの被害ひがいは１３９億おく円えんです
label.tran_page 对水稻和苹果等农作物的损害为139亿日元
林業りんぎょうでは、森もりの中なかの道みちや工場こうじょうが壊こわれたりして７３１億おく円えんの被害ひがいがありました
label.tran_page 在林业方面，林中的道路和工厂遭到破坏，造成了731亿日元的损失。
漁業ぎょぎょうの被害ひがいは、港みなとが壊こわれたりして、１１８億おく円えんです
label.tran_page 港口破损给渔业造成的损失为118亿日元。
被害ひがいはもっと増ふえるかもしれません
label.tran_page 伤害可能还会增加

今年ことし９月がつの台風たいふう１５号ごうの被害ひがいを足たすと、農業のうぎょうと林業りんぎょうと漁業ぎょぎょうの被害ひがいは３６００億おく円えん以上いじょうになりそうです

label.tran_page 如果加上今年9月的台风15号造成的破坏，农业，林业和渔业的破坏将超过3600亿日元