家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
紀平きひら フリーに向むけ練習れんしゅう ４よん回転かいてん着ぎ氷こおりできず フィギュアＮＨＫえぬえいちけい杯はい
11/23/2019 11:07:08 AM +09:00
翻譯
Anonymous 05:11 23/11/2019
0 0
添加翻譯
紀平きひら フリーに向むけ練習れんしゅう ４よん回転かいてん着ぎ氷こおりできず フィギュアＮＨＫえぬえいちけい杯はい
label.tran_page 免費的Kihei練習4冰結冰圖NHK杯
札幌さっぽろ市しで開ひらかれているフィギュアスケートのＮＨＫえぬえいちけい杯はい、女子じょしシングル前半ぜんはんのショートプログラムで２に位いにつけた紀平きひら梨花りか選手せんしゅが、23日にちに行おこなわれる後半こうはんのフリーに向むけて調整ちょうせいし、初はじめて演技えんぎに組み込くみこむか注目ちゅうもくされる４よん回転かいてんサルコーも練習れんしゅうしましたが転倒てんとうが続つづき、着ちゃく氷こおりすることはできませんでした
label.tran_page 在女子單人賽上半場短節目中奪冠的札幌市花樣滑冰NHK杯，正在調整23日自由奔跑的下半場，並且將會注意到它是否將首次納入表演
ことしのＮＨＫえぬえいちけい杯はいは札幌さっぽろ市しで22日にちに開幕かいまくし、大会たいかい２に日にち目めの23日にちは男女だんじょシングルのフリーなどが行おこなわれます
label.tran_page 琴野NHK杯將於22日在札幌市開幕，男女單打比賽將在比賽第二天的23日舉行。


女子じょしシングルの前半ぜんはん、ショートプログラムで２に位いにつけた紀平きひら選手せんしゅは23日にち午前ごぜん、本番ほんばんのリンクで30分ふん余あまり調整ちょうせいしました
label.tran_page Kihei在女子單曲前半段的短節目中排名第二，於23日上午在製作環節中調整了30分鐘以上


淡あわい緑色りょくしょくのフリーの衣装いしょうを着きた紀平きひら選手せんしゅは、トリプルアクセルや３さん回転かいてんの連続れんぞくジャンプの練習れんしゅうを繰り返くりかえし次々つぎつぎと着き氷こおりしていましたが、初はじめて演技えんぎに組み込くみこむか注目ちゅうもくされる４よん回転かいてんサルコーでは転倒てんとうが続つづき、１いち回かいも着き氷こおりすることはできませんでした
label.tran_page 穿著淺綠色的免費服裝的Kihei經過反复的三速加速器和三輪連續跳躍練習後不斷穩定結冰，但在4匝Sarco上繼續摔倒，這是首次被納入該表演或引起注意。


また、トップに立たったロシアの16歳さい、アリョーナ・コストルナヤ選手せんしゅは、持ち味もちあじのトリプルアクセルにミスが続つづき、険けわしい表情ひょうじょうを見みせていました
label.tran_page 此外，俄羅斯16歲最高的Ariona Kostrnaya繼續在他的三聯軸Axel上犯錯誤，並表現出陡峭的表情


一方いっぽう、ショートプログラム４よん位いからの巻き返まきかえしを目指めざすロシアのアリーナ・ザギトワ選手せんしゅは、ショートプログラムでミスが出でた３さん回転かいてんの連続れんぞくジャンプを着き氷こおりしていました
label.tran_page 另一方面，俄羅斯競技場Zagitowa的目標是在短節目中從第4位倒退，他連續3次跳球導致短節目中出現錯誤。


女子じょしシングル、後半こうはんのフリーは23日にち午後ごご４よん時じ50分ふんから行おこなわれます
label.tran_page 下半場免費的女子單打比賽將於23日下午4:50開始