家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ＳＰえすぴ-でトップの羽生はぶ フリーに向むけ調整ちょうせい フィギュアＮＨＫえぬえいちけい杯はい
11/23/2019 1:57:42 PM +09:00
翻譯
Anonymous 14:11 24/11/2019
0 0
添加翻譯
ＳＰえすぴ-でトップの羽生はぶ フリーに向むけ調整ちょうせい フィギュアＮＨＫえぬえいちけい杯はい
label.tran_page 在SP Figure NHK Cup上免費獲得頂級Hanyu的調整
札幌さっぽろ市しで開ひらかれているフィギュアスケートのＮＨＫえぬえいちけい杯はい、男子だんしシングル前半ぜんはんのショートプログラムで、トップに立たった羽生はぶ結ゆい弦つる選手せんしゅが23日にち夜よる行おこなわれる後半こうはんのフリーに向むけて会場かいじょうのリンクで調整ちょうせいし、ジャンプの感覚かんかくを繰り返くりかえし確認かくにんしました
label.tran_page 花式滑冰NHK杯在札幌舉行，這是男子單打上半場的一項簡短節目，Yuzuru Hanyu在23日晚上舉行的下半場比賽場地的最上方調整，感覺就像是跳了起來
羽生はぶ選手せんしゅは22日にちに行おこなわれたショートプログラムで、４よん回転かいてんジャンプやトリプルアクセルを次々つぎつぎと決きめて、自身じしんが持もつ世界せかい最高さいこう得点とくてんに迫せまる演技えんぎで２に位いに大差たいさをつけてトップに立たちました
label.tran_page 韓宇決定在22日舉行的短程比賽中一躍而過，四次跳三軸，並率先取得了第二名的最高成績。


羽生はぶ選手せんしゅは３さん年ねんぶりの優勝ゆうしょうがかかる23日にち夜よるのフリーの演技えんぎに向むけて23日にち午前ごぜん、札幌さっぽろ市しの会場かいじょうのリンクでおよそ30分間ふんかん、調整ちょうせいに臨のぞみました
label.tran_page Hanyu於23日上午在札幌會場進行了約30分鐘的調整，並於23日晚上進行了免費表演，這將是三年來的首次勝利。


羽生はぶ選手せんしゅは４よん回転かいてんジャンプや連続れんぞくジャンプなどを中心ちゅうしんに練習れんしゅうを行おこないましたが、ジャンプの回転かいてんが抜ぬけたり着ちゃく氷こおりに失敗しっぱいしたりすることもあり、時折ときおりコーチと話はなしながらジャンプの感覚かんかくを繰り返くりかえし確認かくにんしていました
label.tran_page Hanyu的練習重點是四轉跳和連續跳，但有時他錯過了跳轉或落地失敗，因此他有時在與教練交談時檢查跳動的感覺。


男子だんしシングル、後半こうはんのフリーは午後ごご７なな時じ25分ふんから行おこなわれます
label.tran_page 男子單打，下半場免費比賽從晚上7:25開始