家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
香港ほんこん　民主派みんしゅは8割超圧勝わりちょうあっしょうも…　市民しみんら抗議活動再開こうぎかつどうさいかい
2019-11-27 08:58:57Z
翻譯
Anonymous 11:11 27/11/2019
2 1
添加翻譯
香港ほんこん　民主派みんしゅは8割超圧勝わりちょうあっしょうも…　市民しみんら抗議活動再開こうぎかつどうさいかい
label.tran_page 香港80％以上的民主政體獲勝...市民恢復抗議

香港ほんこんの区議選くぎせんでは民主派みんしゅはが圧勝あっしょうしましたが、市民しみんらは25日にちも再ふたたび大規模だいきぼな抗議活動こうぎかつどうを行おこないました

label.tran_page 民主人士贏得了香港的病房，但市民在25日再次舉行大規模抗議活動
先週せんしゅう、デモ隊たいと警官隊けいかんたいが衝突しょうとつした香港理工大学ほんこんりこうだいがくでもまだ数十人すうじゅうにんの若者わかものが立たてこもっていて、当選とうせんした民主派みんしゅはの区議くぎらが説得せっとくを試こころみる場面ばめんもありました
label.tran_page 上週，仍有數十名年輕人站在香港理工大學，示威者和警察發生衝突，民選民主區議會試圖說服他們。
市民しみんらは「今回こんかいの選挙せんきょで民意みんいを示しめせたものの、まだ政府せいふが要求ようきゅうに応こたえておらず信用しんようできない」と批判ひはんしました
label.tran_page 市民批評說：“儘管在這次選舉中獲得了公眾輿論，但政府尚未對這一請求做出回應，因此無法得到信任。”