家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
手塚治虫てづかおさむさんの作品さくひんなど珍めずらしい本ほんや絵えのオークション
2019-11-28 11:30:00
翻譯
Hana 12:11 29/11/2019
1 0
添加翻譯
手塚治虫てづかおさむさんの作品さくひんなど珍めずらしい本ほんや絵えのオークション
label.tran_page 手塚治虫老師等等的珍藏書籍與畫作的拍賣會

東京とうきょうの神保じんぼう町ちょうは本屋ほんやがたくさんある町まちです

label.tran_page 東京的神保町是坐有許多書店的一個町。
神保じんぼう町ちょうで３０日にちに、文学ぶんがくや漫画まんが、アニメなど７６０ぐらいの作品さくひんのオークションがあります
label.tran_page 神保町在30日，將拍賣文學與漫畫、動畫相關大約760件作品。

オークションでは、２４０年ねんぐらい前まえの「解体新書かいたいしんしょ」という医学いがくの本ほんが２００万まん円えんから４００万まん円えんになると考かんがえられています

label.tran_page 在拍賣會中，約240年前的一本名為「解體新書」的醫學書籍，價格大約能夠落在200萬至400萬元。
世界せかいで人気にんきがある漫画まんが家かの手塚治虫てづかおさむさんやアニメの監督かんとくの宮崎駿みやざきはやおさんの作品さくひんもたくさんあります
label.tran_page 在世界各地都擁有人氣的漫畫家手塚治虫先生，以及動畫監督的宮崎駿先生的作品也都有很多。
手塚てづかさんが１９７１年ねんにかいた「リボンの騎士きし」の絵えも高たかい値段ねだんになりそうです
label.tran_page 手塚先生在1971年所出版「緞帶騎士」的畫作也擁有高價的可能性。

オークションを開ひらく人ひとは「日本にっぽんの漫画まんがやアニメの大切たいせつな絵えを買かうことができる大おおきいオークションは珍めずらしいです

label.tran_page 拍賣界的人士說：“大型拍賣會鮮少能夠買到日本漫畫和動畫的重要畫作。
外国がいこくからも大勢おおぜいの人ひとが来くるでしょう」と言いっています
label.tran_page 預計也會有許多從外國來的人會蒞臨這場盛會。