家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごく外務省がいむしょう「断固だんこ反対はんたい」 トランプ大統領だいとうりょう“香港ほんこん法案ほうあん”署名しょめいに
11/28/2019 10:53:23 AM +09:00
翻譯
Anonymous 16:11 28/11/2019
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごく外務省がいむしょう「断固だんこ反対はんたい」 トランプ大統領だいとうりょう“香港ほんこん法案ほうあん”署名しょめいに
label.tran_page 中國外交部“決定性反對”簽署特朗普總統的“香港法案”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが、香港ほんこんでの人権じんけんと民主みんしゅ主義しゅぎの確立かくりつを支援しえんする法案ほうあんに署名しょめいし、成立せいりつしたことについて、中国ちゅうごく外務省がいむしょうは声明せいめいを発表はっぴょうし、「中国ちゅうごくの内政ないせいに著いちじるしく干渉かんしょうし、赤裸々せきららな覇権はけん行為こういであり、中国ちゅうごく政府せいふと国民こくみんは断固だんことして反対はんたいする
label.tran_page 中國外交部發表聲明，宣布美國總統特朗普簽署並通過一項法案，以支持在香港建立人權和民主。
アメリカに独断どくだんで行動こうどうしないよう忠告ちゅうこくする
label.tran_page 勸告美國不要隨便採取行動
さもなければ中国ちゅうごくは必かならず報復ほうふくし、いっさいの悪わるい結果けっかはアメリカが負おうことになる」として、報復ほうふく措置そちを辞じさない考かんがえを重かさねて示しめしました
label.tran_page ``否則，中國將永遠進行報復，所有不良後果將由美國承擔。’’