家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本語にほんごでクリスマスを祝いわう挨拶あいさつをするサンタたち
2019-11-28 18:05:03Z
翻譯
はな 04:11 29/11/2019
0 0
添加翻譯
日本語にほんごでクリスマスを祝いわう挨拶あいさつをするサンタたち
label.tran_page 用日文祝賀聖誕節的聖誕老人

　ここはイギリス・ロンドンにあるサンタクロース養成学校ようせいがっこうで、今年ことしで２３回目かいめの開校かいこうになります

label.tran_page 這裡是位於英國的聖誕老人養成學校，今年已是第23次開課

　サンタたちは様さまざま々な言語げんごでの挨拶あいさつを練習れんしゅうするほか、子こどもたちの質問しつもんへの答こたえ方かたや、おもちゃの選えらび方かたを学まなびます
label.tran_page 聖誕老人們在這裡練習各式祝賀的語言、面對孩子們質問的對應、學習如何挑選禮物
訓練くんれんをつんだサンタたちはショッピングセンターやクリスマスイベントなどに派遣はけんされます
label.tran_page 受訓後的聖誕老人們會被派遣到購物中心或聖誕活動的現場

　子こどもたちの笑顔えがおが待まち遠どおしそうなサンタたちです
label.tran_page 是為了孩子們的笑容而有漫長等待的聖誕老人們