家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
海外かいがいからの観客受かんきゃくうけ入いれ　きょう5者協議しゃきょうぎで議論ぎろんへ
2021-03-06 11:02:03Z
翻譯
Anonymous 13:03 06/03/2021
0 0
添加翻譯
海外かいがいからの観客受かんきゃくうけ入いれ　きょう5者協議しゃきょうぎで議論ぎろんへ
label.tran_page 接受來自海外的觀眾

　組織委員会そしきいいんかいの橋本会長はしもとかいちょうや国際こくさいオリンピック委員会いいんかいのバッハ会長かいちょうらが参加さんかする3日夜かよるの5者協議しゃきょうぎでは、海外かいがいからの観客受かんきゃくうけ入いれについて意見交換いけんこうかんが行おこなわれる見通みとおしです

label.tran_page 在3日晚舉行的五方會談中，組委會主席橋本和國際奧委會主席巴赫將參加會議，預計將就接納海外觀眾交換意見。

　3日夜かよるの5者協議しゃきょうぎには橋本会長はしもとかいちょうとバッハ会長かいちょうのほか、小池都知事こいけとちじ、丸川大臣まるかわだいじん、国際こくさいオリンピック委員会いいんかいのパーソンズ会長かいちょうが参加さんかします
label.tran_page 除橋本主席和巴赫主席外，小池知事，丸川大臣和國際奧委會主席帕森斯也將參加3日晚的五方會談。

　大会関係者たいかいかんけいしゃによりますと、協議きょうぎでは海外かいがいからの観客受かんきゃくうけ入いれや会場かいじょうの観客数かんきゃくすうの上限じょうげんについて議論ぎろんが行おこなわれる見通みとおしで、今後こんごのスケジュールについてなんらかの方向性ほうこうせいが示しめされるとみられます
label.tran_page 據參加比賽的人士說，預計將就接受海外觀眾和在場觀眾人數上限的問題進行討論，並有望就未來的時間表顯示出一些方向。

　まずは海外かいがいからの受うけ入いれを今月中こんげつじゅうに判断はんだんし、その後ご、観客数かんきゃくすうの上限じょうげんを決きめるという案あんも検討けんとうされているということです
label.tran_page 首先，正在考慮決定是否在本月內從國外接受，然後設定觀眾人數的上限。

label.tran_page