家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ホッキョクグマのピース２４歳さいに　お祝いわいに４００人にん　とべ動物園どうぶつえん
2023-12-05 08:44:30
翻譯
林映辰 03:12 05/12/2023
0 0
添加翻譯
ホッキョクグマのピース２４歳さいに　お祝いわいに４００人にん　とべ動物園どうぶつえん
label.tran_page 砥部動物園 400 人慶祝北極熊 Peace 24 歲生日

国内こくないで初はじめて人工哺育じんこうほいくに成功せいこうし、生存記録せいぞんきろくを更新こうしんし続つづけている雌めすのホッキョクグマ「ピース」が２４歳さいを迎むかえた２日ふつか、愛媛県立えひめけんりつとべ動物園どうぶつえん（愛媛県砥部町えひめけんとべまち）で誕生日会たんじょうびかいがありました

label.tran_page 2日，日本首次人工飼養成功、不斷打破生存記錄的雌性北極熊“和平”24歲生日，在愛媛縣立砥部動物園（愛媛縣砥部町）舉辦了生日會。 。
ファン約やく４００人にんがお祝いわいに駆かけ付つけました
label.tran_page 大約400名粉絲趕來慶祝。

河原外語観光かわはらがいごかんこう・製菓専門学校せいかせんもんがっこう（松山市まつやまし）の学生がくせいらが作つくった縦たて３０センチ、横よこ４３センチ、高たかさ７５センチの氷こおりのケーキがプレゼントされました

label.tran_page 川原外國語觀光糕點專門學校（松山市）的學生製作了長30公分、寬43公分、高75公分的冰蛋糕。
好物こうぶつのリンゴやサーモンなどが飾かざられ、ピースはおいしそうにほおばっていました
label.tran_page 這些作品裝飾著人們最喜歡的食物，如蘋果和鮭魚，而且這些作品看起來很美味。

ピースは１９９９年ねんに同園どうえんで生うまれました

label.tran_page 1999年，Peace在同一所幼兒園出生。