Japanese newspaper
「ガザのどもこころ元気げんきにしたい」日本にっぽんのNPOが活動かつどう
2023-12-14 12:05:00
Translation
Anonymous 14:12 16/12/2023
0 0
Add translation
「ガザのどもこころ元気げんきにしたい」日本にっぽんのNPOが活動かつどう
label.tran_page I want to rejuvenate the hearts of Gaza`s child Japanese NPO is active

パレスチナのガザ地区ちくで、どもこころ元気げんきにするための活動かつどうはじまりました

label.tran_page Activities have begun to rejuvenate the children`s hearts in the Gaza area of Palestine.
神奈川県かながわけんあるNPO地球ちきゅうステージおこなっています
label.tran_page The NPO Earth stage in Kanagawa Prefecture is doing it

11にちは6さいから15さいまでの150にんあつまりました

label.tran_page On the 11th, 150 people from 6 to 15 were gathered

どもたちは、音楽おんがく一緒いっしょ運動うんどうをしたり、みんなになってまわゲームをしたりしました

label.tran_page The children exercised with music and played games to turn around in a circle.
うたうたいました
label.tran_page They even sang the song.
NPOによると、どもたちこの活動かつどうで、安心あんしんしたり、自分じぶん1ひとりではないとかんたりすることができます
label.tran_page According to the NPO, children can feel safe and feel that they are not alone.
こころ病気びょうきにならないためにもやくちます
label.tran_page It is also necessary for not having mental health issues.

おんなは「ミサイルこわくてそとあそんでいません

label.tran_page The girl said, I`m afraid of missiles and I`m not playing outside
今日きょうきる元気げんきました
label.tran_page I`m fine to live today
これ毎日まいにちつづいたらいいなとおもいます」とはなしました
label.tran_page

NPOは「ガザのどもこころからだ元気げんきなるように、活動かつどうつづけることが必要ひつようです」とはなしました

label.tran_page