Lufthansa sẽ nối lại các chuyến bay Tel Aviv bị hủy vào tháng 1 năm sau
ドイツのルフトハンザ航空などを擁するルフトハンザ・グループは１７日までに、安全対策上の懸念を理由に欠航が続いているイスラエル・テルアビブへの定期便の再開を来年１月８日に計画していることを明らかにした
Kể từ ngày 17, Tập đoàn Lufthansa, bao gồm Lufthansa Airlines của Đức, đã thông báo rằng họ đang có kế hoạch nối lại các chuyến bay thường lệ đến Tel Aviv, Israel, vào ngày 8 tháng 1 năm sau, tuy nhiên các chuyến bay này đã bị hủy do lo ngại về an toàn.
テルアビブ行きの便については、今年１０月７日にイスラム組織「ハマス」がイスラエルへ大規模奇襲を仕掛けたことからほぼ全ての航空会社が運航中止に踏み切った
Hầu như tất cả các hãng hàng không đã hủy các chuyến bay đến Tel Aviv kể từ khi tổ chức Hồi giáo Hamas phát động cuộc tấn công bất ngờ quy mô lớn vào Israel vào ngày 7 tháng 10 năm nay.
Chỉ có El Al Air của Israel tiếp tục hoạt động.
奇襲が起きる２日前の１０月５日の時点で、イスラエル最大のテルアビブ空港に乗り入れていたのは６３社で、計２５６便を運航
Tính đến ngày 5 tháng 10, hai ngày trước cuộc tấn công bất ngờ, 63 hãng hàng không đã khai thác tổng cộng 256 chuyến bay tại sân bay lớn nhất Israel, Tel Aviv.
Theo công ty phân tích ngành hàng không Cirium, El Al chiếm khoảng 26% số chuyến bay này.
Lufthansa bay năm chuyến một ngày vào thời điểm đó.
今月１４日段階での直近のデータによると、テルアビブ空港を利用している航空会社は１０社で、計７２便のみ
Theo số liệu mới nhất tính đến ngày 14 tháng này, có 10 hãng hàng không sử dụng sân bay Tel Aviv và tổng cộng chỉ có 72 chuyến bay.
Trong số này, 76% là chuyến bay El Al.
米国の航空会社では３社がテルアビブへ就航していたが休止が続いている
Ba hãng hàng không Hoa Kỳ từng bay đến Tel Aviv nhưng việc đình chỉ vẫn tiếp tục.
American và Delta Airlines cho biết họ không có kế hoạch khôi phục các tuyến bay của mình cho đến ít nhất là cuối tháng 3 năm sau.
United Airlines chưa cho biết khi nào họ sẽ tiếp tục hoạt động, cho biết họ sẽ tiếp tục hủy các chuyến bay cho đến khi có điều kiện thích hợp.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
