家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
名古屋なごやの社長しゃちょう殺害さつがい事件じけん 防犯ぼうはんカメラの男おとこの映像えいぞう公開こうかい
11/14/2018 5:46:48 PM +09:00
翻譯
Anonymous 02:11 15/11/2018
0 3
添加翻譯
名古屋なごやの社長しゃちょう殺害さつがい事件じけん 防犯ぼうはんカメラの男おとこの映像えいぞう公開こうかい
label.tran_page 名古屋的矮人下巴休息相機。
先月せんげつ、名古屋なごや市しでパチンコ機器ききメーカーの社長しゃちょうが殺害さつがいされた事件じけんで、警察けいさつは周辺しゅうへんの防犯ぼうはんカメラに写うつっていた犯人はんにんとみられる男おとこの映像えいぞうを公開こうかいしました
label.tran_page 上個月，該事件在名古屋說，總統的柏青哥設備製造商已被殺害，公眾希望自己的桃紅警察的照片被看作是反映在安全攝像機周圍的罪魁禍首
先月せんげつ25日にち、名古屋なごや市しのパチンコ機器ききメーカー「高尾たかお」の車庫しゃこで、社長しゃちょうの内うちヶ島とう正規まさきさん（39）が刃物はもので刺さされて殺害さつがいされているのが見みつかりました
label.tran_page 上個月25日，在四野名古屋柏青哥設備製造商“高雄”，月和薩基烏瑪車庫出來的總統（39）發現，被殺害用刀子叮咬。


警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさを進すすめていて、周辺しゅうへんの防犯ぼうはんカメラに写うつっていた男おとこの映像えいぞうを公開こうかいしました
label.tran_page 作為一名警官，我正在宣傳它作為證詞，我問那個在購物鏡頭拍攝的男友的主人。


男おとこは身長しんちょうが１いちメートル60センチから70センチくらいで、つなぎのような服ふくに帽子ぼうしをかぶり、眼鏡めがねをかけているように見みえます
label.tran_page 這個男人看起來像是在一塊布上戴著帽子，像一件衣服，大約一厘米，大約60厘米到70厘米。


内うちヶ島とうさんが襲おそわれた先月せんげつ24日にちの深夜しんやに、会社かいしゃの敷地しきち内ないを歩き回あるきまわっていることなどから、警察けいさつは犯人はんにんとみて行方ゆくえを捜査そうさしています
label.tran_page 由於Gotoka先生已經被困在戰場24中，有些事情已經被人群所吸引，因此警方將其視為黑幫。


また、同おなじ時間じかん帯たいに不審ふしんな人物じんぶつが車庫しゃこの周まわりのフェンスを乗り越のりこえる様子ようすも写うつっていて、警察けいさつが特定とくていを急いそいでいます
label.tran_page 此外，同樣有趣的舊飲料懸掛在沙卡周圍的柵欄上，問候終於岌岌可危。