家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
１８歳さい少しょう年ねん、免めん許きょ取しゅ得とくから４９分ふん後ごに免めん停ていに　ドイツ
2018-11-25 03:24:03Z
翻譯
ミユキ 23:11 28/11/2018
5 0
Anonymous 00:11 29/11/2018
2 3
添加翻譯
１８歳さい少しょう年ねん、免めん許きょ取しゅ得とくから４９分ふん後ごに免めん停ていに　ドイツ
label.tran_page 德國、18歲的少年取得駕照49分後，被停駛。

ドイツでこのごろ、１８歳さいの少しょう年ねんが自じ動どう車しゃの免めん許きょの取しゅ得とく後ご４９分ふん後ごだけに免めん許きょを取とり消けされる出で来き事ごとがありました

label.tran_page 德國最近發生有位18歲少年取得汽車駕照僅僅只有49 分後被取消資格停駛的事件
少しょう年ねんは、友とも達だちを乗のせて制せい限げん速そく度どの約やく２倍ばいの速はやさで車くるまを走はしらせていました
label.tran_page 這位少年載著朋友以速限近2倍的速度行駛。

免めん許きょ取とり消けしの期き間かんは４週しゅう間かんで、その後ご、講こう習しゅうを受うける必ひつ要ようもあるそうです

label.tran_page 駕照停駛期間是4週，那樣之後，聽說必須接受講習。

少しょう年ねんはメルキッシュ・クライスです

label.tran_page 少年是メルキッシュ·クライス。
制せい限げん速そく度どが時じ速そく５０キロですが、時じ速そく９５キロで走そう行こうしていました
label.tran_page 雖然是速限每小時50公里，但卻以每小時時速95公里行駛。
２００ユーロ（約やく２万まん５０００円えん）の罰ばっ金きんも支し払はらわなければなりませんでした
label.tran_page 也必須支付罰金200歐元(約25000日圓)