Báo tiếng Nhật
じょせいにとってもっとけんしょは「たく」 
2018-12-02 03:43:03Z
Bản dịch
levanhoat20081994 14:12 05/12/2018
8 0
Thêm bản dịch
じょせいにとってもっとけんしょは「たく」 
label.tran_page nơi nguy hiểm nhất đối với phụ nữ đó là nhà của mình

じょせいにとってもっとけんしょは「たく」でした

label.tran_page nơi nguy hiểm nhất đối với phụ nữ đó là nhà của mình
こくれんこのごろまとめたほうこくしょで、そんなじったいはっぴょうしました
label.tran_page Thực trạng đó đã được liên hợp quốc công bố bằng bản báo tổng hợp gần đây

それによると、かいさつじんけんんだじょせいかずは、さくねんねんかんやくまん7000にんのぼりました

label.tran_page theo đó thì số vụ mà phụ nữ bị sát hại trên thế giới lên tới 8 vạn 7 nghìn vụ chỉ trong 1 năm ngoái.
そのなかの58%にたるやくまんにんは、パートナーやぞくさつがいされていました
label.tran_page khoảng 5 vạn người tương đương với 58% trong số đó bị sát hại với gia đình và người bạn đời của mình

パートナーやもとパートナーにさつがいされたじょせいぜんたいの3ぶんの1じょうめます

label.tran_page số phụ nữ đã bị giết bời người bạn đời cũ và mới của mình chiếm hơn 1/3 tổng thể
ぞくさつがいされるじょせいは1にちたり137にんのぼります
label.tran_page số lượng phụ nữ bị sát hại bởi gia đình lên tới 137 người tương đương với số vụ trung bình trong 1 ngày

さつじんけんがいしゃだんせいほうおおくて、がいしゃらぬあいたいはんめています

label.tran_page người thực thực hiện hành động sát hại đó phần lớn là đàn ông, thủ phạm mà không quen biết đối phương thì đang chiếm hơn một nửa
しかしじょせいあいぞくじんさつがいされるかくりつほうおおきかったです
label.tran_page nhưng mà xác suất số phụ nữ bị sát bởi gia đình hoặc người quen thì nhiều hơn

 

じょせいにとってもっとけんしょは「たく」でした

label.tran_page hết
こくれんこのごろまとめたほうこくしょで、そんなじったいはっぴょうしました
label.tran_page hết

それによると、かいさつじんけんんだじょせいかずは、さくねんねんかんやくまん7000にんのぼりました

label.tran_page hết
そのなかの58%にたるやくまんにんは、パートナーやぞくさつがいされていました
label.tran_page hết

パートナーやもとパートナーにさつがいされたじょせいぜんたいの3ぶんの1じょうめます

label.tran_page hết
ぞくさつがいされるじょせいは1にちたり137にんのぼります
label.tran_page hết

さつじんけんがいしゃだんせいほうおおくて、がいしゃらぬあいたいはんめています

label.tran_page hết
しかしじょせいあいぞくじんさつがいされるかくりつほうおおきかったです
label.tran_page hết

 

label.tran_page hết