家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
島根県しまねけん　ペンギンがサンタクロースの服ふくを着きて散歩さんぽする
2018-12-06 16:55:00
翻譯
，Lisa 10:12 17/12/2018
15 0
添加翻譯
島根県しまねけん　ペンギンがサンタクロースの服ふくを着きて散歩さんぽする
label.tran_page 島根縣 企鵝穿著聖誕老人的衣服散歩

島根県しまねけん松江市まつえしにあるテーマパークの「松江まつえフォーゲルパーク」では、毎日まいにちペンギンの散歩さんぽを見みることができます

label.tran_page 在島根縣松江市有主題樂園［松江花鳥園］、每天都可以看到企鵝散步
毎年まいとしクリスマスが近ちかくなると、ペンギンたちはサンタクロースの服ふくを着きて散歩さんぽします
label.tran_page 每年快到聖誕節的時候、企鵝們穿著聖誕老人的衣服散歩
ペンギンが歩あるくと、服ふくについているベルが鳴なります
label.tran_page 企鵝走路的話、衣服上的鈴鐺就發出清脆的鈴聲

５日いつかは、南みなみアフリカにいるケープペンギンが５羽わ、５０ｍの道みちを往復おうふくしました

label.tran_page 5日、生長於南非的5隻企鵝、在50公尺的走道來回散歩
見みに来きた人ひとたちは、かわいいペンギンの近ちかくに集あつまって、写真しゃしんを撮とって楽たのしんでいました
label.tran_page 來看企鵝的人們、聚集在可愛的企鵝旁邊、開心的拍照
家族かぞくで来きた女性じょせいは「すごくかわいかったです
label.tran_page 和家族來的女性説［非常可愛
私わたしの子こどももサンタクロースを知しっているので、楽たのしかったと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 我的小孩也知道聖誕老人、所以覺得很開心］

サンタクロースの服ふくを着きたペンギンの散歩さんぽは２５日にちまでで、毎日まいにち午前ごぜん１０時じ半はんと午後ごご２時じに見みることができます

label.tran_page 到25日為止、每天早上10點半和下午2點可以看到穿著聖誕老人衣服的企鵝