Báo tiếng Nhật: プーチンさんの東ドイツ秘密警察の身分証を発見

プーチンさんの東ひがしドイツ秘ひ密みつ警けい察さつの身み分ぶん証しょうを発はっ見けん

Phát hiện CMND(giấy tờ chứng thực) mật vụ ở Đông Đức của Ông Putin.

旧きゅう東ひがしドイツの秘ひ密みつ警けい察さつ「シュタージ」の身み分ぶん証しょうが、このごろドイツで保ほ管かんされていた記き録ろくの中なかから見みつかりました

Dạo gần đây trong tài liệu được lưu giữ ở Đức đã phát hiện ra CMND của mật vụ Đông Đức cũ (Stasi)

身み分ぶん証しょうに貼はられていたのは、ロシアの大だい統とう領りょうウラジミール・プーチンさんの若わかい頃ころの写しゃ真しんでした

hình ảnh được dán vào thẻ căn cước chính là hình ảnh của tổng thống Nga Vladimir Putin hồi trẻ.

身み分ぶん証しょうが発はっ行こうされたのは１９８５年ねんでした

CMND đã được phát hành vào năm 1985.

当とう時じのプーチンさんは、旧きゅうソ連れんの情じょう報ほう機き関かんで働はたらいて、シュタージとの連れん絡らくを担たん当とうしていました

Đương thời Putin đã làm việc trong cơ quan tình báo của Liên xô cũ và đảm đương việc liên lạc của Stasi

プーチンさんは１９８５年ねんから１９９０年ねんまで、東ひがしドイツのドレスデンに住すんでいました

Từ năm 1985 đến năm 1990 Putin đã trú tại Dresden ở Đông Đức.

ドイツの新しん聞ぶんビルトは、身み分ぶん証しょうが保ほ管かん記き録ろくの中なかから見みつかったことは、プーチンさんがシュタージのために働はたらいていた証あかしだと話はなしました

Theo thời báo Bild của Đức đã cho rằng việc tìm thấy CMND trong tài liệu bảo quản, chứng minh putin đã hoạt động cho Stasi.

プーチンさんの東ひがしドイツ秘ひ密みつ警けい察さつの身み分ぶん証しょうを発はっ見けん

Phát hiện cmnd cảnh sát mật của putin ở đông Đức

旧きゅう東ひがしドイツの秘ひ密みつ警けい察さつ「シュタージ」の身み分ぶん証しょうが、このごろドイツで保ほ管かんされていた記き録ろくの中なかから見みつかりました

Cmnd của cảnh sát mật đông Đức cũ(stasi), vừa được tìm thấy trong tài liệu được bảo quản ở Đức.

身み分ぶん証しょうに貼はられていたのは、ロシアの大だい統とう領りょうウラジミール・プーチンさんの若わかい頃ころの写しゃ真しんでした

Đã được đính kèm trên cmnd, Là ảnh thời trẻ của tổng thống của Nga vladimir putin.

身み分ぶん証しょうが発はっ行こうされたのは１９８５年ねんでした

Cmnd đã được phát hành vào năm 1985.

当とう時じのプーチンさんは、旧きゅうソ連れんの情じょう報ほう機き関かんで働はたらいて、シュタージとの連れん絡らくを担たん当とうしていました

Đương thời putin, Đã làm việc trong cơ quan tình báo của liên xô cũ. Đã đảm đương việc liên lạc của stasi.

プーチンさんは１９８５年ねんから１９９０年ねんまで、東ひがしドイツのドレスデンに住すんでいました

Từ năm 1985 đến năm 1990 putin, đã trú tại dresden của đông Đức.

ドイツの新しん聞ぶんビルトは、身み分ぶん証しょうが保ほ管かん記き録ろくの中なかから見みつかったことは、プーチンさんがシュタージのために働はたらいていた証あかしだと話はなしました

Theo báo bild của Đức đã nói rằng, việc tìm thấy cmnd trong tài liệu bảo quản, chứng minh putin đã hoạt động cho stasi.

プーチンさんの東ひがしドイツ秘ひ密みつ警けい察さつの身み分ぶん証しょうを発はっ見けん

Phát hiện ID card của ông Putin-cảnh sát ngầm Đông Đức.

旧きゅう東ひがしドイツの秘ひ密みつ警けい察さつ「シュタージ」の身み分ぶん証しょうが、このごろドイツで保ほ管かんされていた記き録ろくの中なかから見みつかりました

Đã tìm thấy ID card của cảnh sát ngầm đông Đức「シュタージ/Stasi」 trong ghi chép được lưu giữ tại Đức trong khoảng thời gian này.

身み分ぶん証しょうに貼はられていたのは、ロシアの大だい統とう領りょうウラジミール・プーチンさんの若わかい頃ころの写しゃ真しんでした

Hình được dán trên ID card là hình lúc trẻ của tổng thống Nga Vladimir Putin.

身み分ぶん証しょうが発はっ行こうされたのは１９８５年ねんでした

ID card được cấp vào năm 1985.

当とう時じのプーチンさんは、旧きゅうソ連れんの情じょう報ほう機き関かんで働はたらいて、シュタージとの連れん絡らくを担たん当とうしていました

Putin khi ấy làm việc cho cơ quan thông tin của Đông Đức và phụ trách liên lạc với Stasi.

プーチンさんは１９８５年ねんから１９９０年ねんまで、東ひがしドイツのドレスデンに住すんでいました

Putin đã sống ở Dresden Đông Đức từ năm 1985 đến năm 1990.

ドイツの新しん聞ぶんビルトは、身み分ぶん証しょうが保ほ管かん記き録ろくの中なかから見みつかったことは、プーチンさんがシュタージのために働はたらいていた証あかしだと話はなしました

Báo Bild (tờ báo lá cải) của Đức đã nói rằng việc tìm thấy ID card từ trong ghi chép lưu lại là bằng chứng cho thấy Putin đã làm việc vì Stasi.