家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にっぽんの「労働生産性ろうどうせいさんせい」は７つの先進国せんしんこくの中なかで最もっとも低ひくい
2018-12-21 11:30:00
翻譯
Anonymous 15:12 26/12/2018
1 0
添加翻譯
日本にっぽんの「労働生産性ろうどうせいさんせい」は７つの先進国せんしんこくの中なかで最もっとも低ひくい
label.tran_page 日本的“勞動生產率”是7個發達國家中最低的

経済けいざいの研究けんきゅうなどをしている日本生産性本部にほんせいさんせいほんぶは毎年まいとし、世界せかいの国くにの「労働生産性ろうどうせいさんせい」を比くらべています

label.tran_page 進行經濟研究等的日本生產力總部每年比較世界國家的“勞動生產率”
労働生産性ろうどうせいさんせいは、１人ひとりが１時間じかん働はたらいてどのくらい物ものを作つくったりサービスをしたりできたかを計算けいさんしています
label.tran_page 勞動生產率是計算一個人在一個小時工作一小時後能夠工作和服務的程度
労働生産性ろうどうせいさんせいが高たかくなると、働はたらく人ひとの給料きゅうりょうも上あがります
label.tran_page 隨著勞動生產率的提高，工人的工資也會增加

去年きょねんの日本にっぽんの労働生産性ろうどうせいさんせいは、ＯＥＣＤ＝経済協力開発機構けいざいきょうりょくかいはつきこうに入はいっている３６の国くにの中なかで２０番ばんでした

label.tran_page 去年經濟合作與發展組織=經濟合作發展組織的36個國家中，日本的勞動生產率為20
日本にっぽんは１９７０年ねんからずっと７つの先進国せんしんこく「Ｇ７」の中なかで最もっとも低ひくくなっています
label.tran_page 自1970年以來，日本是七個發達國家“七國集團”中最低的國家

日本生産性本部にほんせいさんせいほんぶは、日本にっぽんは小ちいさい店みせやレストラン、ホテルなどが多おおくて、ＩＴの技術ぎじゅつを役やくに立たてている会社かいしゃが少すくないことなどが、労働生産性ろうどうせいさんせいが低ひくい原因げんいんだと考かんがえています

label.tran_page 日本生產力總部認為，由於有許多小商店，餐館，酒店等，勞動生產率很低，很少有公司使用IT技術。
日本生産性本部にほんせいさんせいほんぶは「コンピューターのＡＩやロボットをうまく使つかってほしいです」と話はなしています
label.tran_page 日本生產力總部說：“我希望你成功地使用計算機AI和機器人”