家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ＮＨＫ　中国語ちゅうごくごのニュースや番組ばんぐみをインターネットで流ながす
2018-12-21 11:30:00
翻譯
，Lisa 12:01 01/01/2019
13 0
添加翻譯
ＮＨＫ　中国語ちゅうごくごのニュースや番組ばんぐみをインターネットで流ながす
label.tran_page NHK 透過網路播出使用中文的新聞報導和電視節目

ＮＨＫは、中国語ちゅうごくごのニュースや番組ばんぐみの動画どうがをインターネットで流ながすサービスを、来年らいねんの１月がつ１５日にちから始はじめます

label.tran_page NHK 從明年的1月15日開始、透過網路播出使用中文的新聞報導和動畫節目的服務
このサービスの名前なまえは「ＮＨＫ華語かご視界しかい」です
label.tran_page 這個服務的節目名稱是［NHK華語視界］
「華語かご」は中国語ちゅうごくごという意味いみで、「視界しかい」は中国語ちゅうごくごで「世界せかい」と同おなじ発音はつおんです
label.tran_page ［華語］有中文的意思、［視界］和中文的［世界］發音相同

月曜日げつようびから金曜日きんようびまで、ニュースや番組ばんぐみを１日にちに約やく５時間じかんインターネットで流ながします

label.tran_page 從星期一到星期五、1天大約5個小時透過網路播放新聞報導和電視節目
午後ごご７時じからはニュースで、そのほかは日本にっぽんの情報じょうほうや技術ぎじゅつを紹介しょうかいする番組ばんぐみやアジアのドキュメンタリーなどです
label.tran_page 從下午7點開始利用新聞報導、播放其他日本的消息和介紹專業技術的節目和亞洲的紀錄片等

ＮＨＫ国際放送局こくさいほうそうきょくは「日本にっぽんの文化ぶんかやいろいろな町まちを紹介しょうかいします

label.tran_page NHK國際電視台表示［介紹日本的文化或各色各樣的城鎮
地震じしんや台風たいふうなどがあったときは、みなさんが安心あんしんできるように役やくに立たつ情報じょうほうを伝つたえます」と話はなしています
label.tran_page 當有地震和颱風的時候、傳達正確有幫助的情報讓大家能夠安心］

「ＮＨＫ華語かご視界しかい」は「ＮＨＫワールドＪＡＰＡＮ」のウェブサイトから見みることができます

label.tran_page ［NHK華語視界］從［NHK 日本國際傳媒］的官網可以收看