心身を鍛える 海岸で空手の寒稽古

在海岸修冬季空手道,可以锻炼身心

在海岸修冬季空手道,可以锻炼身心

2 日新潟市西關山區间濑海岸的早晨,由“岩室空手道協會”贊助,举行空手道冬季練習

2 日新潟市西關山區间濑海岸的早晨,由“岩室空手道協會”贊助,举行空手道冬季練習
気合いの入ったかけ声とともに、子どもは1000本、大人は今年にちなんで2019本の正拳突きを披露しました

1000名兒童和成年人,聚气高喊,顯示2019年拳头的威力

1000名兒童和成年人,聚气高喊,顯示2019年拳头的威力
参加者は寒さに耐えつつ、新年への気持ちを新たにしていました

參與者承受着刺骨之寒来感受新一年之始

參與者承受着刺骨之寒来感受新一年之始
心身を鍛える 海岸で空手の寒稽古

空手道在好冷的海灘上,可以訓練身心

空手道在好冷的海灘上,可以訓練身心

两天前在新潟市西關山區的Mizose海岸,由“Iwade空手道協會”贊助举行的空手道練習

两天前在新潟市西關山區的Mizose海岸,由“Iwade空手道協會”贊助举行的空手道練習
気合いの入ったかけ声とともに、子どもは1000本、大人は今年にちなんで2019本の正拳突きを披露しました

依据声音进行判断,有1000个孩子,有2019人的成年人参加了今年的活动

依据声音进行判断,有1000个孩子,有2019人的成年人参加了今年的活动
参加者は寒さに耐えつつ、新年への気持ちを新たにしていました

參與者越能承受寒冷,新年精神也会很好

參與者越能承受寒冷,新年精神也会很好