Japanese newspaper
辺野古へのこ工事こうじ中止ちゅうしして」 ホワイトハウスのまえあつまる
2019-01-08 15:45:00
Translation
Anonymous 22:01 08/01/2019
0 0
Add translation
辺野古へのこ工事こうじ中止ちゅうしして」 ホワイトハウスのまえあつまる
label.tran_page Cancel construction at Henoko gather in front of the White House
label.tran_page The government of the United States is accepting a request to the government on the website
ねが賛成さんせいするひと署名しょめいが1かげつで10まん以上いじょうあつまると、政府せいふ返事へんじをすることになっています
label.tran_page If the signature of a person who approves your request gathers more than 100,000 months in a month, the government is supposed to reply

去年きょねんの12がつようか沖縄おきなわけん名護なごし辺野古へのこうみおこなっているアメリカぐん基地きちをつくるための工事こうじ中止ちゅうししてほしいという署名しょめいはじまりました

label.tran_page Last December 8, the signature that I want you to stop construction to make a base of the US military which is going to the sea of Henoko, Nago City in Okinawa Prefecture has started

がつなのかアメリカホワイトハウスまえに、署名しょめいはじめたひとなど40にんぐらいあつまりました

label.tran_page On January 7, about 40 people including people who started signing gathered in front of the American White House
そして、19まん以上いじょう署名しょめいあつまったので、トランプ大統領だいとうりょうはすぐに返事へんじをしなければならないといました
label.tran_page And since more than 190,000 signatures gathered, President Cardo said he had to reply soon

日本にっぽんタレントローラさんりゅうちぇるさん、イギリスのロックバンド「クイーン」のブライアンメイさんも、署名しょめいをしてほしいとっています

label.tran_page Laura and Ryuichiru of Japanese talent and Brian Mei of British rock band Queen also want to sign it