家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
「辺野古へのこの工事こうじを中止ちゅうしして」　ホワイトハウスの前まえに集あつまる
2019-01-08 15:45:00
翻译
Anonymous 18:01 27/01/2019
3 0
添加翻译
「辺野古へのこの工事こうじを中止ちゅうしして」　ホワイトハウスの前まえに集あつまる
label.tran_page 【停止边野古的施工】白宫前聚集

アメリカの政府せいふは、ウェブサイトで政府せいふへのお願ねがいを受うけ付つけています

label.tran_page 美国政府在网路上正在受理向政府的请愿。
お願ねがいに賛成さんせいする人ひとの署名しょめいが１か月げつで１０万まん以上いじょう集あつまると、政府せいふが返事へんじをすることになっています
label.tran_page 赞成请愿的人的签名1个月达到10万以上的话，政府需要需要回应。

去年きょねんの１２月がつ８日ようか、沖縄県おきなわけんの名護市なごし辺野古へのこの海うみで行おこなっているアメリカ軍ぐんの基地きちをつくるための工事こうじを中止ちゅうししてほしいという署名しょめいが始はじまりました

label.tran_page 去年的12月8日，停止冲绳县的名护市边野古的海里正在进行的为了建造美军基地的施工的签名开始了。

１月がつ７日なのか、アメリカのホワイトハウスの前まえに、署名しょめいを始はじめた人ひとなど４０人にんぐらいが集あつまりました

label.tran_page 1月7日，美国白宫前，开始前面的人等约40人聚集了。
そして、１９万まん以上いじょうの署名しょめいが集あつまったので、トランプ大統領だいとうりょうはすぐに返事へんじをしなければならないと言いいました
label.tran_page 然后说，因为19万以上的签名聚集了，特朗普总统一定要马上回应。

日本にっぽんのタレントのローラさんやりゅうちぇるさん、イギリスのロックバンド「クイーン」のブライアン・メイさんも、署名しょめいをしてほしいと言いっています

label.tran_page 日本明星劳拉和利索和英国的摇滚乐队【皇后】的布莱恩·梅也说想签名。Author by Sun.