家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
千葉県ちばけん　介護かいごの仕事しごとをする外国人がいこくじんを応援おうえんするための計画けいかく
2019-01-21 11:30:00
翻譯
claire chen 00:01 23/01/2019
7 0
添加翻譯
千葉県ちばけん　介護かいごの仕事しごとをする外国人がいこくじんを応援おうえんするための計画けいかく
label.tran_page 千葉縣計劃支援從事看護工作的外國人。

日本にっぽんでは１９４７年ねんから１９４９年ねんに生うまれた人ひとたちがとても多おおくて、２０２５年ねんにはこの人ひとたちがみんな７５歳さい以上いじょうになります

label.tran_page 在日本1947年到1949年出生的人數最多，到了2025年這些人變成75歲以上。
２０２５年ねんに千葉県ちばけんは日本にっぽんで最もっとも、このようなお年寄としよりの介護かいごの仕事しごとをする人ひとが足たりなくなると言いわれています
label.tran_page 2025年在日本千葉縣從事老人看護工作的人是不足夠的。
このため千葉県ちばけんは、介護かいごの仕事しごとをする外国人がいこくじんを応援おうえんする計画けいかくを作つくりました
label.tran_page 為此千葉縣計劃支援從事看護工作的外國人。

計画けいかくでは、介護かいごの技術ぎじゅつを習ならっている技能実習生ぎのうじっしゅうせいが、日本語にほんごを勉強べんきょうするためのお金かねの一部いちぶを千葉県ちばけんが出だします

label.tran_page 在這個計畫中，學習看護技能的技能實習生，千葉縣會出一部分學習日語的錢。
外国人がいこくじんが生活せいかつや仕事しごとで困こまったことを相談そうだんできる場所ばしょを新あたらしく作つくります
label.tran_page 將創造新的場所可以給外國人談論他們在生活和工作上困難的問題。

千葉県ちばけんで介護かいごの仕事しごとをする予定よていの留学生りゅうがくせいには、学校がっこうで介護かいごの勉強べんきょうをするためのお金かねや、日本にっぽんで住すむ家いえや部屋へやの家賃やちんの一部いちぶを出だします

label.tran_page 在千葉縣預定為從事看護工作的留學生，支付一部分在學校學習看護及在日本租屋的錢。

千葉県ちばけんは、この計画けいかくのために、２０１９年度ねんどに約やく１億おく８００万まん円えん使つかいたいと考かんがえています

label.tran_page 千葉縣為了這個計畫，考慮在2019年使用約1億800萬元。