86歳の三浦雄一郎さん 6960mの山に登るのを中止

86岁的三浦雄一郎宣布停止攀登7960米高山

86岁的三浦雄一郎宣布停止攀登7960米高山
86歳の三浦雄一郎さんは、今までに世界の高い山にたくさん登りました

86岁的三浦雄一郎目前攀登过世界上许多高山

86岁的三浦雄一郎目前攀登过世界上许多高山
70
歳と75
歳と80
歳のときには
エベレストに
登りました

在70岁,75岁和80岁时曾攀登过珠穆朗玛峰

在70岁,75岁和80岁时曾攀登过珠穆朗玛峰
そして今月、
南アメリカで
いちばん高い6960mの
山の「
アコンカグア」に
登ることにしました

本月,我决定攀登6960米高的“阿空加瓜”,这是南美洲最高的山峰

本月,我决定攀登6960米高的“阿空加瓜”,这是南美洲最高的山峰
18日に登り始めた三浦さんは、6000mの場所で天気がよくなるのを待っていましたが、21日、頂上まで行くのは中止すると決めました

三浦于18日开始攀登,在6000米营地等着天气好转。但是,在21日决定停止登顶

三浦于18日开始攀登,在6000米营地等着天气好转。但是,在21日决定停止登顶
三浦さんの
体を
調べた
医者が「
高い場所に
長くいたので、
心臓が
悪い三浦さんが
もっと上に
行くのは
危険です」と
言ったためです

给三浦先生身体做检查的医生说:“因为他长时间在高处,有心脏病的三浦先生现在登顶是危险的。”

给三浦先生身体做检查的医生说:“因为他长时间在高处,有心脏病的三浦先生现在登顶是危险的。”
三浦さんは電話で「僕は『大丈夫だ、頂上まで行くことができる』と思いましたが、医者が言うとおり中止することにしました」と話していました

三浦在电话中说:“没事,我想我可以登顶”这种想法我已经深思熟虑过了,我决定采纳医生的建议停止登顶。

三浦在电话中说:“没事,我想我可以登顶”这种想法我已经深思熟虑过了,我决定采纳医生的建议停止登顶。