Báo tiếng Nhật
東京とうきょうと電車でんしゃまないように仕事しごと時間じかんえよう」
2019-01-22 11:30:00
Bản dịch
Nguyễn văn dũng 08:01 27/01/2019
2 7
Thêm bản dịch
東京とうきょうと電車でんしゃまないように仕事しごと時間じかんえよう」
label.tran_page Tokyo Hãy thay đổi thời gian để đi làm để tàu không bị đông đúc

東京とうきょうとは21にち、「時差じさBiz」のキャンペーンはじめました

label.tran_page Chính quyền thành phố Tokyo bắt đầu chiến dịch Thời gian khác biệt Biz vào ngày 21
時差じさBiz」は、あさ電車でんしゃまないように仕事しごと時間じかんはやくしたりおそくしたりすることで、2ねんまえからなつおこなっています
label.tran_page Thời gian khác biệt Biz đã đi vào mùa hè từ hai năm trước bằng cách đi sớm hoặc trễ thời gian để đi làm để chuyến tàu buổi sáng không bị đông đúc
今年ことしふゆおこなってみんなってもらって、来年らいねん東京とうきょうオリンピックパラリンピック電車でんしゃまないようにしたいとかんがえました
label.tran_page Năm nay tôi cũng muốn đi vào mùa đông và cho mọi người biết và tôi muốn chắc chắn rằng tàu không bị đông đúc tại Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo năm tới

電車でんしゃ会社かいしゃなんごろがんでいるかみんならせます

label.tran_page Công ty xe lửa sẽ cho mọi người biết thời gian nào là đông đúc
社員しゃいんできるだけんでいない時間じかん電車でんしゃ利用りようするように会社かいしゃもあります
label.tran_page Một số công ty nói với nhân viên sử dụng xe lửa vào những lúc đông nhất có thể

えきにいた会社員かいしゃいんは「6はんごろ電車でんしゃようにしています

label.tran_page Một nhân viên văn phòng tại nhà ga nói: Tôi cố gắng lên tàu vào khoảng 6:30
はやきるのは大変たいへんでしたが、れました」とはなしていました
label.tran_page Thật khó để dậy sớm, nhưng tôi đã quen với nó.