Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
ペットで人気にんきのカワウソ　「輸出ゆしゅつや輸入ゆにゅうを禁止きんししてほしい」
2019-01-30 11:30:00
Translation
Anonymous 00:02 02/02/2019
0 0
Add translation
ペットで人気にんきのカワウソ　「輸出ゆしゅつや輸入ゆにゅうを禁止きんししてほしい」
label.tran_page Popular otters of pets I want you to ban exports and imports

日本にっぽんでは最近さいきん、カワウソの人気にんきが高たかくなっています

label.tran_page Recently, the popularity of otters is getting higher in Japan
カワウソをペットにするために、１匹ぴき１００万まん円えんぐらいで買かう人ひともいます
label.tran_page To buy otters as pets, some people buy one at around 1 million yen

インドの政府せいふによると、カワウソは３０年ねん前まえと比くらべて３０％以上いじょう少すくなくなっています

label.tran_page According to the Government of India, the otter is less than 30% less than 30 years ago
特とくに「コツメカワウソ」と「ビロードカワウソ」という種類しゅるいは将来しょうらいいなくなってしまう可能性かのうせいがあります
label.tran_page In particular, there are possibilities that types of Kotumeka Uta and Velvet otter will disappear in the future

このため、インドとバングラデシュとフィリピンの政府せいふは、２種類しゅるいのカワウソの輸出ゆしゅつや輸入ゆにゅうを「ワシントン条約じょうやく」で禁止きんししてほしいと言いっています

label.tran_page For this reason, the governments of India, Bangladesh and the Philippines say they want to ban the export and import of the two types of otters in the Washington Treaty

「ワシントン条約じょうやく」に入はいっている国くには、今年ことし５月がつの会議かいぎでこの問題もんだいについて話はなし合あう予定よていです

label.tran_page The country that is included in the Washington Treaty is scheduled to discuss this issue at this May meeting
インドの政府せいふは「世界せかいの国くにが協力きょうりょくして、カワウソを守まもる必要ひつようがあります」と言いっています
label.tran_page The government of India says the countries of the world need to cooperate and protect the otter