家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
弥生時代やよいじだいの人ひとにいちばん似にている人ひとを決きめるコンテスト
2022-05-31 12:00:00
翻译
Jerry Tang 09:06 01/06/2022
0 0
添加翻译
弥生時代やよいじだいの人ひとにいちばん似にている人ひとを決きめるコンテスト
label.tran_page 决定谁与弥生时代的人最相似的比赛

鳥取県とっとりけんは去年きょねん、弥生時代やよいじだいの遺跡いせきで見みつかった骨ほねを調しらべて、弥生時代やよいじだいの人ひとの顔かおを作つくりました

label.tran_page 去年，鸟取县检查了弥生时代遗址中发现的骨头，并制作了弥生时代的人脸。
県けんは、この顔かおにいちばん似にている人ひとを決きめるコンテストを開ひらきました
label.tran_page 县政府举办了一场比赛来决定谁与这张脸最相似

コンテストには、200人にん以上いじょうが申もうし込こみました

label.tran_page 超过200人报名参赛
28日にちは、コンピューターのAIなどが選えらんだ10人にんが会場かいじょうに集あつまりました
label.tran_page 28日，由电脑AI等选出的10人齐聚会场
10人にんは、楽器がっきを弾ひいたり、弥生時代やよいじだいの人ひとの顔かおのまねをして立たったりしていました
label.tran_page 十个人站在演奏乐器或模仿弥生时代的人的面孔。

会場かいじょうに来きた人ひととインターネットで見みていた人ひとが投票とうひょうした結果けっか、大阪府おおさかふの男性だんせいがいちばんになりました

label.tran_page 到会场的人以及在网上观看的人的投票结果，大阪府的男性成为最多。

この男性だんせいは、弥生時代やよいじだいの人ひとに見みえるように、髪かみとひげを長ながくして、体重たいじゅうを減へらしました

label.tran_page 这个男人通过拉长头发和胡须来减肥，使他看起来像弥生时代的男人。
男性だんせいは「仕事しごとのお客きゃくさんに、どうして髪かみを長ながくしているのかと聞きかれていました
label.tran_page 男子说：“有工作的顾客问我为什么留长发。
いちばんになったことをお客きゃくさんにも話はなして、仕事しごとを頑張がんばりたいです」と言いっていました
label.tran_page 我想告诉客户我已经成为最好的，并在工作中做到最好。”