Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
「最強さいきょう」ドローン100機き…イラン軍ぐん“秘密基地ひみつきち”公開こうかい
2022-05-31 15:30:06
Translation
Anonymous 01:06 02/06/2022
0 0
Add translation
「最強さいきょう」ドローン100機き…イラン軍ぐん“秘密基地ひみつきち”公開こうかい
label.tran_page 100 ”strongest” drones ... Iranian army ”secret base” released

　イラン軍ぐんが今月こんげつ28日にち、国営こくえいテレビを通とおして“ある映像えいぞう”を公開こうかいしました

label.tran_page The Iranian army released a ”certain image” on state television on the 28th of this month.

　それが、イラン西部せいぶのザグロス山脈地下数百さんみゃくちかすうひゃくメートルにある、軍事ぐんじドローンの「秘密基地ひみつきち」です
label.tran_page That is the ”secret base” of a military drone located hundreds of meters underground in the Zagros Mountains in western Iran.

　この基地きちには、100機きのドローンが保管ほかんされていて、ロイター通信つうしんによりますと、イラン国産こくさんの空対地そらたいちミサイルを装備そうびしたドローンも含ふくまれているということです
label.tran_page This base stores 100 drones, and according to Reuters, it also includes drones equipped with Iran’s domestic air-to-ground missiles.

　イラン軍ぐん・ムサビ司令官しれいかん：「イラン軍ぐんのドローンが、この地域ちいきで、最強さいきょうであることは間違まちがいない」
　基地きちの正確せいかくな場所ばしょについては秘密ひみつとされていて、映像えいぞうを公開こうかいした国営こくえいテレビの記者きしゃは、目隠めかくしをした状態じょうたいでヘリコプターで45分ふんかけて移動いどうし、到着後初とうちゃくごはじめて、目隠めかくしを外はずすことが許ゆるされたということです
label.tran_page

label.tran_page