Japanese newspaper
堀江謙一ほりえけんいちさん単独無寄港たんどくむきこう太平洋たいへいよう横断おうだん 世界最高齢せかいさいこうれい83さい
2022-06-07 11:02:06
Translation
Anonymous 23:06 07/06/2022
1 0
Add translation
堀江謙一ほりえけんいちさん単独無寄港たんどくむきこう太平洋たいへいよう横断おうだん 世界最高齢せかいさいこうれい83さい
label.tran_page Kenichi Horie, the oldest person in the world, 83 years old, crosses the Pacific Ocean without calling alone

海洋冒険家かいようぼうけんか堀江謙一ほりえけんいちさん(83)が4よっか世界最高齢せかいさいこうれいでの単独無寄港たんどくむきこう太平洋横断たいへいようおうだん成功せいこうしました

label.tran_page Ocean adventurer Kenichi Horie (83) succeeded in crossing the Pacific Ocean, the oldest person in the world, without a single port of call on the 4th.

堀江ほりえさんは2月以上げついじょうをかけて太平洋たいへいよう横断おうだんし、午前ごぜん39ふん紀伊半島沖きいはんとうおき海域かいいき到着とうちゃくしました

label.tran_page Mr. Horie crossed the Pacific Ocean for more than two months and arrived at the sea area off the Kii Peninsula at 2:39 am.

堀江ほりえさん航海こうかい最後さいご四国しこくから和歌山わかやまかうさい衛星電話えいせいでんわでCNNに「ゆめゆめのままにしてはいけない

label.tran_page When heading from Shikoku to Wakayama at the end of the voyage, Mr. Horie told CNN on a satellite phone, ”Don’t leave your dreams as dreams.
目標もくひょうってその実現じつげんかってめば、うつくしい人生じんせいっている」とかたりました
label.tran_page If you set a goal and work toward its realization, a beautiful life awaits you. ”