家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
黒海こっかいのイルカ、軍ぐんのソナーが原因げんいんで死しぬ　研究者けんきゅうしゃが指摘してき
2022-06-07 11:02:06
翻譯
Anonymous 07:06 07/06/2022
0 0
添加翻譯
黒海こっかいのイルカ、軍ぐんのソナーが原因げんいんで死しぬ　研究者けんきゅうしゃが指摘してき
label.tran_page 研究人員指出，黑海的海豚死於軍用聲納

ウクライナ南西部なんせいぶオデーサ州しゅうの自然公園しぜんこうえんの研究責任者けんきゅうせきにんしゃは４日よっかまでに、強力きょうりょくな軍用ぐんようソナーが原因げんいんで死しんだり、けがを負おったりしたイルカが黒海沿岸こっかいえんがんに打うち上あげられていると明あきらかにしました

label.tran_page 4日，烏克蘭西南部敖德薩一處自然公園的研究負責人透露，曾在黑海沿岸發射了因強大的軍用聲納造成死亡或受傷的海豚。

研究責任者けんきゅうせきにんしゃのイバン・ルセフ氏しによると、公園敷地内こうえんしきちないの海岸かいがんで少すくなくとも６頭とうのイルカが見みつかりました

label.tran_page 據首席調查員伊万·魯瑟夫稱，在公園的海岸上至少發現了六隻海豚。

「オデーサ付近ふきんで黒海こっかいの戦争せんそうが始はじまって以来いらい、数百頭すうひゃくとうの死しんだイルカが見みつかっている」と同氏どうしはフェイスブックへの投稿とうこうで述のべました

label.tran_page “自從敖德薩附近的黑海戰爭開始以來，已經發現了數百隻死海豚，”他在 Facebook 帖子中說。

ブルガリアのイルカ保護運動ほごうんどうの責任者せきにんしゃ、アタナス・ルセフ氏しもフェイスブック上じょうで、黒海こっかいに注そそぎ込こむロポタモ川がわの三角州さんかくすにイルカが漂着ひょうちゃくした例れいが複数ふくすうあったと明あきらかにしました

label.tran_page 保加利亞海豚保護運動的負責人 Atanas Lucef 也在 Facebook 上透露，在流入黑海的洛波塔莫河三角洲有多起海豚被沖上岸的情況。