九州や四国より早く関東などで梅雨が始まった

关东等地的雨季比九州和四国早。

关东等地的雨季比九州和四国早。
気象庁は6日「関東と山梨県と長野県で梅雨が始まったようです」と言いました

日本气象厅6日表示,“关东县、山梨县和长野县的雨季似乎已经开始。”

日本气象厅6日表示,“关东县、山梨县和长野县的雨季似乎已经开始。”
いつもの年より1日早く始まりました

它比平时早一天开始

它比平时早一天开始
気象庁は「雨がたくさん降った所では山が崩れる危険があります

日本气象厅表示:“在下大雨的地方,有山崩塌的危险。

日本气象厅表示:“在下大雨的地方,有山崩塌的危险。
十分に気をつけてください

请足够小心

请足够小心
今週は
いつもの
年より
気温が
低くなり
そうです

本周可能会比平时更冷

本周可能会比平时更冷
体の具合にも気をつけてください」と言っています

请注意身体状况。”

请注意身体状况。”

今年的雨季比关东地区的九州和四国要早。

今年的雨季比关东地区的九州和四国要早。

日本气象厅表示,“如果雨季前沿推迟到北方,九州等地的雨季可能会比平时慢。”

日本气象厅表示,“如果雨季前沿推迟到北方,九州等地的雨季可能会比平时慢。”
気象庁の先月の発表では、6月の雨は東日本と西日本ではいつもの年と同じぐらいか多くなりそうです

根据日本气象厅上个月的公告,日本东部和西部 6 月份的降雨量可能与往常一样多或更多。

根据日本气象厅上个月的公告,日本东部和西部 6 月份的降雨量可能与往常一样多或更多。
北日本ではいつもの年と同じぐらい、沖縄・奄美はいつもの年と同じぐらいか少なくなりそうです