九州や四国より早く関東などで梅雨が始まった

關東等地 比九州和四國早開始了梅雨季節

關東等地 比九州和四國早開始了梅雨季節
気象庁は6日「関東と山梨県と長野県で梅雨が始まったようです」と言いました

氣象廳6日說:「關東地方和山梨縣、長野縣,好像開始梅雨期了。」

氣象廳6日說:「關東地方和山梨縣、長野縣,好像開始梅雨期了。」
いつもの年より1日早く始まりました

比往年早一天開始了。

比往年早一天開始了。
気象庁は「雨がたくさん降った所では山が崩れる危険があります

氣象廳說:「下大雨的地方,有山崩的危險。

氣象廳說:「下大雨的地方,有山崩的危險。
十分に気をつけてください

務請特別小心。

務請特別小心。
今週は
いつもの
年より
気温が
低くなり
そうです

本週氣溫好像比往年要低。

本週氣溫好像比往年要低。
体の具合にも気をつけてください」と言っています

也請注意身體狀況。」

也請注意身體狀況。」

今年,在關東地方等地,比九州和四國早開始了梅雨季節。

今年,在關東地方等地,比九州和四國早開始了梅雨季節。

氣象廳說:「梅雨鋒面向北推遲的話,九州等地的梅雨期,就會比平常晚。」

氣象廳說:「梅雨鋒面向北推遲的話,九州等地的梅雨期,就會比平常晚。」
気象庁の先月の発表では、6月の雨は東日本と西日本ではいつもの年と同じぐらいか多くなりそうです

依據氣象廳上個月的說明,在東日本和西日本6月的雨量,預計和往年一樣多。

依據氣象廳上個月的說明,在東日本和西日本6月的雨量,預計和往年一樣多。
北日本ではいつもの年と同じぐらい、沖縄・奄美はいつもの年と同じぐらいか少なくなりそうです

在北日本和往年一樣,沖繩、奄美好像和往年一樣或少些。

在北日本和往年一樣,沖繩、奄美好像和往年一樣或少些。

雨多時 請小心

雨多時 請小心