日本新闻: 「インターネットエクスプローラー」のサポート 16日に終了

背部

「インターネットエクスプローラー」のサポート 16日にちに終了しゅうりょう

6/12/2022 4:56:27 PM +09:00

翻譯

Anonymous 15:06 12/06/2022

0 0

添加翻譯

「インターネットエクスプローラー」のサポート 16日にちに終了しゅうりょう

“Internet Explorer”支持將於 16 日結束

インターネットの閲覧えつらんソフト「インターネットエクスプローラー」のサポートが今月こんげつ16日にちに終了しゅうりょうします

プログラムの更新こうしんが行おこなわれなくなりウイルス感染かんせんなどの危険きけん性せいが高たかまることから、ソフトの供給きょうきゅう元もとのマイクロソフトが新あたらしい閲覧えつらんソフトの利用りようを呼よびかけています

由於程序不會更新，病毒感染的風險會增加，軟件供應商微軟正在呼籲使用新的瀏覽軟件。

「インターネットエクスプローラー」は1995年ねんに提供ていきょうが始はじまり、家庭かていや企業きぎょうで広ひろく使つかわれてきましたが、今月こんげつ16日にちにサポートが終了しゅうりょうします

對互聯網瀏覽軟件“Internet Explorer”的支持將於本月 16 日結束。

マイクロソフトによりますと、その後そのごはセキュリティー対策たいさくの更新こうしんが行おこなわれず、使つかい続つづけた場合ばあい、ウイルス感染かんせんなどの危険きけん性せいが高たかまることから、別べつの閲覧えつらんソフト「マイクロソフトエッジ」の利用りようを呼よびかけています

據微軟稱，此後將不會更新安全措施，如果繼續使用，病毒感染等風險會增加，因此我們呼籲使用另一款瀏覽軟件“Microsoft Edge”。

ウィンドウズ10以降いこうのパソコンには「エッジ」が標準ひょうじゅん搭載とうさいされていて、ソフトをインストールする必要ひつようはなく、そのまま「エッジ」を利用りようできるということです

“Edge”在 Windows 10 或更高版本的 PC 上作為標準安裝，因此您無需安裝軟件，您可以直接使用“Edge”。

ただ、IPA＝情報じょうほう処理しょり推進すいしん機構きこうによりますと、企業きぎょうの会計かいけいや出退勤しゅつたいきん管理かんりなどのシステムの中なかには「インターネットエクスプローラー」の利用りようを前提ぜんていに開発かいはつされたものも多おおく、改修かいしゅうなどの対応たいおうが必要ひつようになるということです

但是，據 IPA=Information-technology Promotion Agency 稱，企業會計和考勤管理等許多系統都是在使用“Internet Explorer”的前提下開發的，因此需要採取維修等措施。