捨てた食べ物 2020年度は今まででいちばん少なかった
Abandoned food was the least in 2020
Abandoned food was the least in 2020
まだ食べることができるのに捨てる食べ物が多いことが問題になっています
The problem is that there is a lot of food to throw away even though it can still be eaten.
The problem is that there is a lot of food to throw away even though it can still be eaten.
2020
年度に
日本の
中でどのくらい
食べ物を
捨てたか、
9日に
国が
発表しました
The government announced on the 9th how much food was thrown away in Japan in 2020.
The government announced on the 9th how much food was thrown away in Japan in 2020.
店や
会社で
捨てた
食べ物が275
万t、
家で
捨てた
食べ
物が247
万tで、
全部で522
万tでした
The amount of food discarded at stores and companies was 2.75 million tons, and the amount of food discarded at home was 2.47 million tons, for a total of 5.22 million tons.
The amount of food discarded at stores and companies was 2.75 million tons, and the amount of food discarded at home was 2.47 million tons, for a total of 5.22 million tons.
調べ始めてからいちばん少なくて、2019年度より店や会社では34万t、家では14万t少なくなりました
It is the least since I started to investigate, and from 2019, it is 340,000 tons less at stores and companies, and 140,000 tons less at home.
It is the least since I started to investigate, and from 2019, it is 340,000 tons less at stores and companies, and 140,000 tons less at home.
国は、食べ物を捨てないようにしようと考える人が増えたことや、新型コロナウイルスの問題で店が客に食べ物を出すことが少なくなったことが理由だと考えています
The country believes this is because more people are thinking about not throwing away food, and because of the new coronavirus, stores are less likely to serve food to their customers.
The country believes this is because more people are thinking about not throwing away food, and because of the new coronavirus, stores are less likely to serve food to their customers.
We have to reduce the target by about 300,000 tons.
We have to reduce the target by about 300,000 tons.
国は「
ウイルスが
広がる前のように
経済が
よくなっても、
捨てる
食べ
物が
少なく
なるようにしていきたいです」と
話しています
The country says, ”Even if the economy improves like before the virus spread, we want to throw away less food.”
The country says, ”Even if the economy improves like before the virus spread, we want to throw away less food.”
捨てた食べ物 2020年度は今まででいちばん少なかった
Fiscal Year 2020 had the least amount of food thrown away to date.
Fiscal Year 2020 had the least amount of food thrown away to date.
まだ食べることができるのに捨てる食べ物が多いことが問題になっています
Food that is still edible but is thrown away has become a large problem.
Food that is still edible but is thrown away has become a large problem.
2020
年度に
日本の
中でどのくらい
食べ物を
捨てたか、
9日に
国が
発表しました
On the 9th, it was announced how much food was discarded during the 2020 fiscal year in Japan.
On the 9th, it was announced how much food was discarded during the 2020 fiscal year in Japan.
店や
会社で
捨てた
食べ物が275
万t、
家で
捨てた
食べ
物が247
万tで、
全部で522
万tでした
Stores and companies tossed 2.75 million tons and homes tossed 2.47 million tons, totaling 5.22 million tons.
Stores and companies tossed 2.75 million tons and homes tossed 2.47 million tons, totaling 5.22 million tons.
調べ始めてからいちばん少なくて、2019年度より店や会社では34万t、家では14万t少なくなりました
The lowest it’s been since the start of the investigation, stores and companies decreased by 340 thousand tons and homes decreased by 140 thousand tons compared to 2019.
The lowest it’s been since the start of the investigation, stores and companies decreased by 340 thousand tons and homes decreased by 140 thousand tons compared to 2019.
国は、食べ物を捨てないようにしようと考える人が増えたことや、新型コロナウイルスの問題で店が客に食べ物を出すことが少なくなったことが理由だと考えています
It is thought that the reason is because throughout the country, individuals who have been thinking about not throwing away food have increased and due to problems with new corona virus strains, stores are serving less customers.
It is thought that the reason is because throughout the country, individuals who have been thinking about not throwing away food have increased and due to problems with new corona virus strains, stores are serving less customers.
The goal is to reduce waste by another 300 thousand tons.
The goal is to reduce waste by another 300 thousand tons.
国は「
ウイルスが
広がる前のように
経済が
よくなっても、
捨てる
食べ
物が
少なく
なるようにしていきたいです」と
話しています
Japan says, “we want to reduce food waste, even if the economy improves to like it was before the spread of the virus.”
Japan says, “we want to reduce food waste, even if the economy improves to like it was before the spread of the virus.”
捨てた食べ物 2020年度は今まででいちばん少なかった
Discarded food 2020 was the fewest so far
Discarded food 2020 was the fewest so far
まだ食べることができるのに捨てる食べ物が多いことが問題になっています
The problem is that there are still many foods that can be eaten even though you can still eat
The problem is that there are still many foods that can be eaten even though you can still eat
2020
年度に
日本の
中でどのくらい
食べ物を
捨てたか、
9日に
国が
発表しました
The government announced on the 9th of how much food was abandoned in Japan in 2020.
The government announced on the 9th of how much food was abandoned in Japan in 2020.
店や
会社で
捨てた
食べ物が275
万t、
家で
捨てた
食べ
物が247
万tで、
全部で522
万tでした
The food discarded by the store and the company was 2.75 million tons, the food discarded at home was 2.47 million tons, and a total of 5.22 million tons.
The food discarded by the store and the company was 2.75 million tons, the food discarded at home was 2.47 million tons, and a total of 5.22 million tons.
調べ始めてからいちばん少なくて、2019年度より店や会社では34万t、家では14万t少なくなりました
It has been the lowest since I started investigating, and since 2019, it has been 340,000 tons and 140,000 tons at home.
It has been the lowest since I started investigating, and since 2019, it has been 340,000 tons and 140,000 tons at home.
国は、食べ物を捨てないようにしようと考える人が増えたことや、新型コロナウイルスの問題で店が客に食べ物を出すことが少なくなったことが理由だと考えています
The country believes that the number of people who want to avoid throwing away food is increasing, and the fact that the store has less food to customers due to the problem of new colon viruses.
The country believes that the number of people who want to avoid throwing away food is increasing, and the fact that the store has less food to customers due to the problem of new colon viruses.
The goal must be about 300,000 tiner
The goal must be about 300,000 tiner
国は「
ウイルスが
広がる前のように
経済が
よくなっても、
捨てる
食べ
物が
少なく
なるようにしていきたいです」と
話しています
The country says, I want to reduce the number of foods to throw away, even if the economy is better before the virus spreads.
The country says, I want to reduce the number of foods to throw away, even if the economy is better before the virus spreads.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
