家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東北とうほくでも梅雨つゆが始はじまった　日本にっぽん全部ぜんぶが梅雨つゆになった
2022-06-15 16:45:00
翻譯
Andrew Weng 10:06 16/06/2022
1 0
添加翻譯
東北とうほくでも梅雨つゆが始はじまった　日本にっぽん全部ぜんぶが梅雨つゆになった
label.tran_page 東北地區也開始梅雨季了，日本全國進入了梅雨季

気象庁きしょうちょうは15日にち「東北とうほくで梅雨つゆが始はじまったようです」と言いいました

label.tran_page 氣象廳於15日發言：「東北開始了梅雨季」
山形県やまがたけん、宮城県みやぎけん、福島県ふくしまけんではいつもの年としより3日みっか遅おそく始はじまりました
label.tran_page 山形縣、宮城縣、福島縣的梅雨季比起往年晚了三天開始
これで、梅雨つゆがない北海道ほっかいどう以外いがいの全部ぜんぶの所ところで梅雨つゆが始はじまりました
label.tran_page 於是，除不會下梅雨的北海道以外，所有的地區都開始下起了梅雨

18日にちと19日にちは九州きゅうしゅうから近畿きんきなどで雨あめがたくさん降ふるかもしれません

label.tran_page 從九州到近畿一帶18到19日可能會有龐大的下雨量。

最近さいきんは、梅雨つゆに雨あめがとてもたくさん降ふって、被害ひがいが出でることが増ふえています

label.tran_page 最近，因梅雨季的龐大雨量而發生的災害正在增加。
たくさん降ふったときに危険きけんな所ところや避難ひなんする所ところを「ハザードマップ」などで調しらべて、どうやって避難ひなんするか考かんがえておくことが大切たいせつです
label.tran_page 在大量降雨的時期，使用「防災地圖」查詢危險地區及可以避難的場所以考慮如何避難很重要。

label.tran_page