家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
石川県いしかわけんで大おおきな地震じしんが続つづく「1週間しゅうかんぐらい気きをつけて」
2022-06-20 16:40:00
翻譯
Anonymous 07:06 21/06/2022
0 0
添加翻譯
石川県いしかわけんで大おおきな地震じしんが続つづく「1週間しゅうかんぐらい気きをつけて」
label.tran_page 石川縣繼續發生大地震“小心一周左右”

19日にち午後ごご3時じごろ、石川県いしかわけんでマグニチュード5.4の地震じしんがありました

label.tran_page 19日下午3點左右，石川縣發生5.4級地震。
珠洲市すずしでは大おおきく揺ゆれて、震度しんど6弱じゃくでした
label.tran_page 珠洲市震動很大，地震烈度不到6級。
能登町のとちょうは震度しんど5弱じゃく、輪島市わじましは震度しんど4でした
label.tran_page 能登町的地震烈度不到 5 級，輪島市的地震烈度為 4 級。
珠洲市すずしにある春日神社かすがじんじゃでは、石いしでできた鳥居とりいが折おれて、倒たおれました
label.tran_page 在鈴洲市的春日神社，一座石製的鳥居破碎倒塌。

春日神社の鳥居

20日はつか午前ごぜん10時じ半はんごろにも、同おなじ地域ちいきでマグニチュード5.0の地震じしんがありました

label.tran_page 珠洲市的地震烈度超過5級，能登町的地震烈度為4級。
珠洲市すずしは震度しんど5強きょう、能登町のとちょうは震度しんど4でした
label.tran_page 第 19 次和第 20 次地震後沒有海嘯

19日にちと20日はつかの地震じしんのあと、津波つなみはありませんでした

label.tran_page 20日地震發生後，日本氣象廳表示，“在發生大震動的地方，房屋破裂或山崖倒塌的風險很高。

気象庁きしょうちょうは20日はつかの地震じしんのあと、「大おおきく揺ゆれたところでは、家いえが壊こわれたり、山やまや崖がけが崩くずれる危険きけんが高たかくなっています

label.tran_page 另外，如果發生地震或下雨，可能會倒塌，所以請不要去危險的地方。”
また地震じしんが起おこったり雨あめが降ふったりすると、崩くずれるかもしれないため、危険きけんな所ところに行いかないでください」と言いいました
label.tran_page

この地域ちいきでは地震じしんが1年ねん以上いじょう続つづいています

label.tran_page
気象庁きしょうちょうは、これからも地震じしんが続つづくと考かんがえて、1週間しゅうかんぐらいは気きをつけてほしいと言いっています
label.tran_page

label.tran_page