Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
NTTの新あたらしいルール　「働はたらく場所ばしょは会社かいしゃではなくて家いえ」
2022-06-21 12:00:00
Translation
Anonymous 14:06 22/06/2022
8 2
Add translation
NTTの新あたらしいルール　「働はたらく場所ばしょは会社かいしゃではなくて家いえ」
label.tran_page NTT`s new rule Working place is not a company, but a house

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがった去年きょねん、NTTは、テレワークを多おおくして働はたらき方かたを変かえたいと考かんがえました

label.tran_page Last year when the new colon virus spread, NTT wanted to change the way of working by increasing the number of teleworks.
テレワークは、働はたらく人ひとが会社かいしゃに行いかないで家いえなどで仕事しごとをすることです
label.tran_page Telework is to work at home without going to work.

会社かいしゃは7月がつから、新あたらしいルールを始はじめます

label.tran_page The company starts new rules in July
いつもは家いえで仕事しごとをして、会社かいしゃに行いく場合ばあいは「出張しゅっちょう」になります
label.tran_page If you usually work at home and go to work, you will be a business trip

働はたらく人ひとは、日本にっぽんのどこにでも住すむことができます

label.tran_page Workers can live anywhere in Japan
会社かいしゃに行いって家いえに帰かえるのにかかる電車でんしゃ代だいなどは、いくらでも会社かいしゃが払はらいます
label.tran_page The company pays as many trains to go to the company and go home.
飛行機ひこうきを使つかうこともできます
label.tran_page You can also use an airplane
家族かぞくと離はなれて東京とうきょうで1人ひとりで働はたらく人ひとは、これから家族かぞくと一緒いっしょに生活せいかつしながら働はたらくことができます
label.tran_page People who work alone in Tokyo can work while living with their families.

初はじめは働はたらく人ひと18万まん人にんの中なかの3万まん人にんぐらいが新あたらしいルールで働はたらくことになります

label.tran_page At first, about 30,000 out of 180,000 working people will work on new rules.
会社かいしゃは、だんだん多おおくしていきたいと考かんがえています
label.tran_page