Japanese News: 「愛の不時着」カップルが妊娠報告　「ときめきの中」

Back

「愛あいの不時着ふじちゃく」カップルが妊娠報告にんしんほうこく　「ときめきの中なか」

2022-07-04 11:02:07

Translation

Anonymous 07:07 04/07/2022

0 0

Add translation

「愛あいの不時着ふじちゃく」カップルが妊娠報告にんしんほうこく　「ときめきの中なか」

”Crash Landing on You” couple reports pregnancy ”in the crush”

　2019年末ねんまつに公開こうかいされ、世界的せかいてきにヒットした韓国かんこくドラマ「愛あいの不時着ふじちゃく」で共演きょうえんし、春はるに挙式きょしきしたヒョンビンさんとソン・イェジンさん

Hyun Bin and Son Ye Jin, who co-starred in the world-famous Korean drama ”Crash Landing on You”, which was released at the end of 2019, and had a wedding ceremony in the spring.

　27日午後にちごご、ソンさんが自身じしんのインスタグラムに「きょうは嬉うれしいニュースをお伝つたえします

On the afternoon of the 27th, Mr. Son wrote on his Instagram, ”Today I will tell you the good news.

私わたしたちに新あたらしい命いのちがやってきました」と投稿とうこうし、妊娠中にんしんちゅうであることを明あきらかにしました

We have a new life, ”he said, revealing that he was pregnant.

　ソンさんはファンに向むけて「まだ面食めんくらって、心配しんぱいとときめきのなかで、体からだの変化へんかのため一日一日体感いちにちいちにちたいかんしながら過すごしています」「皆様みなさまも人生じんせいで大切たいせつなものを守まもりながら元気げんきに過すごして下ください

Mr. Song told his fans, ”I’m still anxious, and I’m spending my time feeling the changes in my body day by day in the midst of anxiety and crush.” Please

お幸しあわせに」と喜よろこびをつづっています

”Happiness” is spelled out with joy

　愛あいの不時着ふじちゃくはヒョンビンさん演えんじる北朝鮮きたちょうせんの軍人ぐんじんとソン・イェジンさん演えんじる韓国かんこくの財閥令嬢ざいばつれいじょうが恋こいに落おちるストーリーで、日本にっぽんでも大だいヒットしました

Ai’s crash landing is a story in which a North Korean soldier played by Hyun Bin and a Korean chaebol daughter played by Son Ye Jin fall in love, and it was a big hit in Japan.