家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
オリンピックの元もと理事りじの会社かいしゃがもらったお金かね　不正ふせいか調しらべる
2022-07-27 17:00:00
翻译
chotokine 08:07 28/07/2022
0 0
添加翻译
オリンピックの元もと理事りじの会社かいしゃがもらったお金かね　不正ふせいか調しらべる
label.tran_page 疑似公司获得非法资金，前奥林匹克董事被调查。

東京とうきょうオリンピックとパラリンピックの組織委員会そしきいいんかいの高橋治之たかはしはるゆき元もと理事りじの会社かいしゃが、理事りじをしていたときにもらったお金かねが問題もんだいになっています

label.tran_page 前奥组委董事高桥治之的公司，在其任命期间获得的资金被发现有问题。
検察庁けんさつちょうは、犯罪はんざいの疑うたがいがあると考かんがえて調しらべ始はじめました
label.tran_page 监察厅以怀疑犯罪为由开始进行了调查。
高橋たかはし元もと理事りじが代表だいひょうの会社かいしゃは、大会たいかいで選手せんしゅたちが着きる服ふくを作つくった会社かいしゃからお金かねをもらっていました
label.tran_page 高桥董事所在的公司，收取了为大会选手提供衣服的公司的钱财。

組織委員会そしきいいんかいの理事りじが、理事りじの仕事しごとと関係かんけいがあるお金かねをもらうことは、公務員こうむいんが賄賂わいろをもらうことと同おなじで犯罪はんざいになります

label.tran_page 作为组委会的董事，在董事任职期间利用职务之便获取钱财，是同像公务员受贿一样的犯罪行为。

NHKが高橋たかはし元もと理事りじに聞きくと、不正ふせいはしていないと答こたえました

label.tran_page nhk访问了前奥组委董事高桥先生，其表示自己没有做违法的事情。

組織委員会そしきいいんかいの会長かいちょうだった橋本聖子はしもとせいこさんは「スポーツの最もっとも大おおきな大会たいかいで、このような問題もんだいが出でてきてとても残念ざんねんです

label.tran_page 组委会会长桥本圣子表示“作为最大的运会赛事竟然发生这种问题，真是遗憾。”
夢ゆめや希望きぼうを大切たいせつにする大会たいかいなので、問題もんだいが残のこらないようにしっかり調しらべる必要ひつようがあります」と言いいました
label.tran_page “作为寄托梦想与希望的大会，为了今后不再发生这类问题，必须严查。”