家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新型しんがたコロナウイルスがうつって家いえで休やすんでいる人ひとがとても多おおい
2022-07-28 12:00:00
翻譯
陳柏岳 04:07 31/07/2022
3 0
Anonymous 10:07 28/07/2022
0 0
添加翻譯
新型しんがたコロナウイルスがうつって家いえで休やすんでいる人ひとがとても多おおい
label.tran_page 感染新冠肺炎，在家休養的人非常多

新型しんがたコロナウイルスがうつって、家いえで休やすんでいる人ひとは、20日はつかに61万まん2000人にん以上いじょうになりました

label.tran_page 感染新冠肺炎，在家休養的人，到20號已超過61萬2000人
今いままででいちばん多おおくなりました
label.tran_page 至今為止染疫者變的最多

東京とうきょうの渋谷区しぶやくで、病気びょうきの人ひとの家いえに行いって診察しんさつしている病院びょういんには、診察しんさつに行いってほしいという保健所ほけんじょからの連絡れんらくが増ふえています

label.tran_page 東京涉谷區，到府看診的醫院接到保健中心聯絡，希望醫院派人到府看診的需求不斷增加
今いまはお年寄としよりなど入院にゅういんが必要ひつような人ひとが多おおくなっています
label.tran_page 現在需要住院的年長者增加許多
しかし、病院びょういんのベッドが足たりなくて入院にゅういんできないため、家いえで休やすんでいる人ひとがたくさんいると話はなしています
label.tran_page 但是，因醫院病床不足而無法住院，很多人僅能在家休養

療養中の対策

家いえで休やすむときに気きをつけることを専門家せんもんかに聞ききました

label.tran_page 聽從專家在家養病的注意事項
家族かぞくとは別べつの部屋へやを使つかいます
label.tran_page 與家人分開使用房間
休やすんでいる人ひとも家族かぞくもマスクをします
label.tran_page 養病者與家人都需戴口罩
窓まどを開あけたりして、部屋へやの空気くうきを新あたらしくします
label.tran_page 打開窗戶讓房間空氣流通
事前の備え 熱ねつを下さげる薬くすりを買かっておくことや、いつも飲のんでいる薬くすりを多おおく用意よういしておくことも大事だいじです
label.tran_page 退燒藥與常備藥的準備也很重要