家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
インドネシア「日本にっぽんの食たべ物ものを原発げんぱつ事故じこの前まえのように輸入ゆにゅうする」
2022-07-28 16:15:00
翻译
chotokine 12:07 28/07/2022
0 0
Anonymous 02:07 29/07/2022
0 0
添加翻译
インドネシア「日本にっぽんの食たべ物ものを原発げんぱつ事故じこの前まえのように輸入ゆにゅうする」
label.tran_page 印度尼西亚表态，可以进口日本没有核污染的食物。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは27日にち、日本にっぽんに来きているインドネシアのジョコ大統領だいとうりょうと会あって、話はなしました

label.tran_page 本月27日，岸田首相与来日访问的印度尼西亚总统进行了会面。

インドネシアは、2011年ねんの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょの事故じこのあと、日本にっぽんから食たべ物ものを輸入ゆにゅうするときの規則きそくを厳きびしくしていました

label.tran_page 印度尼西亚自从2011年的日本福岛核事故之后，对进口日本食物有着非常严格的规则。
ジョコ大統領だいとうりょうは、この規則きそくをやめて、原発げんぱつの事故じこの前まえのように輸入ゆにゅうできるようにしたと言いいました
label.tran_page 印度尼西亚总统将这一规则废止，并提出在没有再次发生核事故前都可以进口日本食物。
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「福島県ふくしまけんなどの人ひとたちも喜よろこんでくれると思おもいます」と言いいました
label.tran_page 岸田首相称“福岛县的人民会很高兴听到这个好消息”。

インドネシアは今年ことし11月がつ、世界せかいの20の国くになどの代表だいひょうが集あつまる会議かいぎ「G20」を開ひらきます

label.tran_page 印度尼西亚将在今年11月，同20多个国家的代表召开名为“G20”的会议。
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとジョコ大統領だいとうりょうは、この会議かいぎのために協力きょうりょくすることを約束やくそくしました
label.tran_page 岸田首相同印度尼西亚总统表示，会全力配合会议的进行。

ジョコ大統領だいとうりょうは「私わたしもインドネシアの人ひとたちも、安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんが亡なくなって、とても悲かなしいと思おもっています」と言いいました

label.tran_page 印度尼西亚总统代表其人民对于前日本首相安培先生的去世表示悲痛。