Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから冷凍れいとう食品しょくひんがよく売うれている
2022-08-03 12:00:00
Translation
Anonymous 22:08 03/08/2022
2 0
Add translation
新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから冷凍れいとう食品しょくひんがよく売うれている
label.tran_page Because of a new strain of coronavirus, frozen foods have been selling more.

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから、家いえで食事しょくじをすることが多おおくなりました

label.tran_page Because of a new strain of coronavirus, it has become mre common to eat at home.
このため、簡単かんたんに食たべることができる冷凍れいとう食品しょくひんがよく売うれています
label.tran_page Because of this, frozen foods that are easy to eat are selling more.

埼玉県さいたまけんにあるスーパーは、今年ことしの春はるから冷凍れいとう食品しょくひんの売うり場ばを広ひろくしました

label.tran_page In the saitama prefecture supermarket, this spring they will be expanding the frozen foods section.
種類しゅるいは前まえの500から800に増ふやしました
label.tran_page The variety of frozen food has increased from 500 to 800.
このスーパーでは、冷凍れいとう食品しょくひんの売うり上あげが去年きょねん、2019年ねんより10％ぐらい増ふえました
label.tran_page In this supermarket, the amount of frozen foods sold since 2019 has increased about 10%.
今年ことしも増ふえています
label.tran_page It will increase this year as well.

スーパーの店長てんちょうは「ウイルスがうつる人ひとがとても増ふえているし、暑あつくて時間じかんがかかる料理りょうりをしたくない人ひともいて、よく売うれています」と話はなしていました

label.tran_page The super market manager says, ”the number of coronavirus cases is still rising so there are more people who want to make quick meals”.

コンビニのローソンも去年きょねんから、冷凍れいとう食品しょくひんの売うり場ばを増ふやしています

label.tran_page The convenience store Lawson also increased the number of frozen foods sold last year.
冷凍れいとうの刺身さしみやデザートなどを売うっている店みせもあります
label.tran_page There is also a store that sells a frozen sashimi dessert.

冷凍れいとう食品しょくひんの団体だんたいによると、去年きょねんは家庭かてい用ようの冷凍れいとう食品しょくひんの生産せいさんが、1968年ねんに調しらべ始はじめてからいちばん多おおくなりました

label.tran_page According the frozen food producers, last year the frozen food production volume increased the most since 1968.