新潟 三面川の三面ダム 緊急放流を開始

니가타 미카와 강의 삼면 댐 긴급 방류 개시

니가타 미카와 강의 삼면 댐 긴급 방류 개시
新潟県は、村上市にある三面川の三面ダムについて、ダムが満水になるおそれがあるとして、午後10時5分、緊急放流を開始しました

니가타현은, 무라카미시에 있는 삼면강의 삼면 댐에 대해서, 댐이 만수가 될 우려가 있다고 하고, 오후 10시 5분, 긴급 방류를 개시했습니다

니가타현은, 무라카미시에 있는 삼면강의 삼면 댐에 대해서, 댐이 만수가 될 우려가 있다고 하고, 오후 10시 5분, 긴급 방류를 개시했습니다
このあと川の水位の上昇が見込まれるため、県は川から離れ、自治体の避難情報に注意するよう呼びかけています

이 후 강의 수위 상승이 예상되기 때문에, 현은 강으로부터 멀어져, 지자체의 피난 정보에 주의하도록(듯이) 호소하고 있습니다

이 후 강의 수위 상승이 예상되기 때문에, 현은 강으로부터 멀어져, 지자체의 피난 정보에 주의하도록(듯이) 호소하고 있습니다