深い海の魚「リュウグウノツカイ」をビデオに撮った

我拍攝了深海“ Ryugu Sukai”的視頻

我拍攝了深海“ Ryugu Sukai”的視頻
7月29日、山口県下関市の海で泳いでいた男性たちが「リュウグウノツカイ」という長くて大きな魚を見つけました

7月29日,山口縣在Shimonoseki市的海中游泳,發現了一條長而大的魚,稱為“ Ryuguwanotsukai”。

7月29日,山口縣在Shimonoseki市的海中游泳,發現了一條長而大的魚,稱為“ Ryuguwanotsukai”。
この魚は深い海に住んでいますが、浅い所を泳いでいました

這條魚生活在深海,但我在一個淺水地方游泳

這條魚生活在深海,但我在一個淺水地方游泳
1時間ぐらいあと、この魚が海岸で見つかりました

大約一個小時後,在海岸發現了這條魚

大約一個小時後,在海岸發現了這條魚
魚は
死んでしまいましたが、
男性たちが
ビデオに
撮りました

魚死了,但男人拍了視頻

魚死了,但男人拍了視頻
魚の
体は
銀色で、
長さは4m
ぐらいです

魚體是銀,長度約為4m

魚體是銀,長度約為4m

背面有紅鰭

背面有紅鰭

這些人之所以吃炸魚,是因為他們沒有這條魚想要的水族館。

這些人之所以吃炸魚,是因為他們沒有這條魚想要的水族館。
男性は「一度見たかった魚なので、うれしかったです

那個人說:“我很高興,因為我想看到一次。

那個人說:“我很高興,因為我想看到一次。
食べてみましたが、あまりおいしくなかったです」と話しました

我嘗試了,但不是很美味。”

我嘗試了,但不是很美味。”
深い海の魚「リュウグウノツカイ」をビデオに撮った

深海魚「龍宮的使者」拍成影片

深海魚「龍宮的使者」拍成影片
7月29日、山口県下関市の海で泳いでいた男性たちが「リュウグウノツカイ」という長くて大きな魚を見つけました

7月29日,在山口縣下關市海邊游泳的男生們發現了一條又長又大,名為「龍宮的使者」的魚。

7月29日,在山口縣下關市海邊游泳的男生們發現了一條又長又大,名為「龍宮的使者」的魚。
この魚は深い海に住んでいますが、浅い所を泳いでいました

這條魚棲息在深海中,但這幾天游到淺的地方來。

這條魚棲息在深海中,但這幾天游到淺的地方來。
1時間ぐらいあと、この魚が海岸で見つかりました

約過了1小時,在海灘上發現這條魚。

約過了1小時,在海灘上發現這條魚。
魚は
死んでしまいましたが、
男性たちが
ビデオに
撮りました

雖然魚死掉了,男生們把牠拍成影片。

雖然魚死掉了,男生們把牠拍成影片。
魚の
体は
銀色で、
長さは4m
ぐらいです

魚的身體是銀色的,長度4公尺左右。

魚的身體是銀色的,長度4公尺左右。

背上有個紅色的鰭。

背上有個紅色的鰭。

因為沒有水族館等要這條魚,男生們把魚炸了一起吃了。

因為沒有水族館等要這條魚,男生們把魚炸了一起吃了。
男性は「一度見たかった魚なので、うれしかったです

一位男生說「因為一直想要看這條魚,能看到很高興。

一位男生說「因為一直想要看這條魚,能看到很高興。
食べてみましたが、あまりおいしくなかったです」と話しました

我吃看看了,但不太好吃」。

我吃看看了,但不太好吃」。