Báo tiếng Nhật
手足口病てあしくちびょう」になるどもえている 東京都とうきょうと警報けいほう
2022-08-08 12:00:00
Bản dịch
%C4%90%E1%BA%B7ng%20Th%E1%BB%8B%20Trang 15:08 08/08/2022
3 0
Thêm bản dịch
手足口病てあしくちびょう」になるどもえている 東京都とうきょうと警報けいほう
label.tran_page chính quyền thủ đô Tokyo đã đưa ra cảnh báo về trẻ em mắc bệnh chân tay miệng đang ngày càng nhiều

手足口病てあしくちびょうウイルス原因げんいん病気びょうきで、せきくしゃみなどとくちいさい子供こどもにうつります

label.tran_page bệnh chân tay miệng là loại bệnh do virut, đặc biệt những trẻ em nhỏ dễ mắc phải như là ho hay hắt xì
あしくちなかなど発疹はっしんができて、べたりんだりしにくくなります
label.tran_page Bệnh này có thể phát ban ở trong miệng hay tay, chân vì thế mà rất khó có thể ăn uống
ひどくなってのう炎症えんしょうこともあります
label.tran_page khi bệnh trở nên nặng hơn có thể sẽ bị viêm não

東京都とうきょうとによると、先月せんげつの31にちまでの1週間しゅうかんに、小児科しょうにかある264の病院びょういんで1216にんども手足口病てあしくちびょうだとわかりました

label.tran_page Theo chính quyền thủ đô Tokyo thì trong khoảng 1 tuần cho đến ngày 31 của tháng trước, thì đã biết được có khoảng 1216 trẻ em mắc bệnh chân tay miệng ở khoa nhi của bệnh viện 264
東京都とうきょうとは、めた基準きじゅんよりうつったどもかずおおくなったため警報けいほうして、つけるようにいました
label.tran_page chính quyền thủ đô Tokyo thì đã nói rằng sẽ cảnh báo và yêu cầu mọi người cẩn thận vì số lượng trẻ em nhiễm bệnh nhiều hơn so với tiêu chuẩn
まえこのような警報けいほう発表はっぴょうをしたのは、3ねんまえの7がつでした
label.tran_page buổi cảnh báo như này trước đây diễn ra vào tháng 7 của 3 năm trước

東京都とうきょうとは「とくちいさいどもがいる家庭かていでは、よくあらってほしいです」とっています

label.tran_page Chính quyền thủ đô Tokyo thì đã nói ,đặc biệt là những gia đình đang có trẻ em thì phải thường xuyên rửa tay
そして新型しんがたコロナウイルスがひろがっているためきにくいかもしれませんが、病気びょうきひどい場合ばあいはすぐに病院びょういんってほしいです」とっています
label.tran_page Và vì covit ngày càng lan rộng thế nên có thể khó duy chuyển , nhưng nếu bệnh trở nên nặng hơn thì ngay lập tức đi đến bệnh viện