家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
兄妹きょうだいがポーチでコンサート、自主隔離じしゅかくりの隣人りんじんを楽たのしませる　米べい
2020-03-20 15:02:03Z
翻译
豆蔻 01:03 21/03/2020
1 0
芷若 00:03 21/03/2020
0 4
添加翻译
兄妹きょうだいがポーチでコンサート、自主隔離じしゅかくりの隣人りんじんを楽たのしませる　米べい
label.tran_page 美国 兄妹两人在走廊演奏音乐会，让自主在家隔离的邻居开心

米べいオハイオ州しゅうコロンバスでこのほど、兄あにと妹いもうとがそろってチェロを弾ひき、新型しんがたコロナウイルスのために自主隔離じしゅかくりしている隣人りんじんを楽たのしませる出来事できごとがありました

label.tran_page 最近美国俄亥俄州哥伦布，发生了兄妹两人在一起弹大提琴，为了让因为新型冠状病毒自主在家隔离的邻居快乐的事件

タラン・ティエンくん（９）と妹いもうとのカリオペさん（６）は、隣人りんじんのヘレナ・シュラムさん（７８）が新型しんがたコロナウイルスを避よけるために自主隔離じしゅかくりしていると耳みみにしました

label.tran_page 塔拉恩·德恩（9）和妹妹加里奥佩（6），听到邻居海伦娜·修拉姆（78）为了避开新型冠状病毒在家自主隔离
兄妹きょうだいはシュラムさんのために何なにか特別とくべつなことをしたいと考かんがえました
label.tran_page 兄妹想为修拉姆女士做点什么特别的事情

クラシック音楽おんがくが好すきなシュラムさんは、食料雑貨類しょくりょうざっかるいは必要ひつようないと答こたえました

label.tran_page 喜欢古典音乐的修拉姆女士，说不需要食物杂货等
そこで、ティエンさん一家いっかは別べつの方法ほうほうで支援しえんする方法ほうほうを見みつけ出だしました
label.tran_page 因此，德恩一家想出了用别的办法支援

兄妹きょうだいは１６日にち、スーツとドレスに着替きがえて、チェロを手てに持もち、隣家りんかのポーチに向むかいました

label.tran_page 16日，兄妹两换好西装和礼服，拿着大提琴对着邻居家演奏
シュラムさんのためだけにクラシックコンサートを開ひらくためにです
label.tran_page 为修拉姆女士独开的古典音乐会