アリババ創業者、米国へのマスクと検査キットの寄付を発表

알리바바 창업자, 미국에 마스크 테스트 키트 기부를 발표

알리바바 창업자, 미국에 마스크 테스트 키트 기부를 발표
中国のIT大手アリババ集団の共同創業者で富豪のジャック・マー氏が米国に対して新型コロナウイルスの検査キット50万個とマスク100万枚を寄付する意向を明らかにしました

중국의 IT 기업 알리바바 그룹의 공동 설립자이자 부자의 마윈 씨가 미국에 신형 코로나 바이러스 검사 키트 50 만개 마스크 100 만장을 기부 할 뜻을 밝혔습니다

중국의 IT 기업 알리바바 그룹의 공동 설립자이자 부자의 마윈 씨가 미국에 신형 코로나 바이러스 검사 키트 50 만개 마스크 100 만장을 기부 할 뜻을 밝혔습니다
マー氏の投稿の数時間前には、米国のトランプ大統領が新型コロナウイルスへの対応に向け500億ドル規模の連邦資金の活用のために国家非常事態を宣言していました

마 씨의 투고 몇 시간 전에 미국의 트럼프 대통령이 신종 코로나 바이러스에 대한 대응을 위해 500 억 달러 규모의 연방 자금의 활용을 위해 국가 비상 사태를 선포했습니다

마 씨의 투고 몇 시간 전에 미국의 트럼프 대통령이 신종 코로나 바이러스에 대한 대응을 위해 500 억 달러 규모의 연방 자금의 활용을 위해 국가 비상 사태를 선포했습니다
ウェイボーへの投稿によれば、マー氏はこれまでも日本に対して100万枚のマスクを寄付したほか、イランに対しても100万枚のマスクを送り届けようとしていました

웨이보에 게시물에 따르면 마 씨는 지금까지 일본에 100 만장의 마스크를 기부했으며,이란에 100 만장의 마스크를 送り届けよ려고했습니다

웨이보에 게시물에 따르면 마 씨는 지금까지 일본에 100 만장의 마스크를 기부했으며,이란에 100 만장의 마스크를 送り届けよ려고했습니다
11日の投稿では、マスク180万枚超と検査キット10万個が欧州に向かっているとしていました

11 일 게시물은 마스크 180 만장 이상과 검사 키트 10 만개가 유럽을 향해 있다고했습니다

11 일 게시물은 마스크 180 만장 이상과 검사 키트 10 만개가 유럽을 향해 있다고했습니다