Japanese News: NASAが世界経済よりも価値のある小惑星を探査へ

Back

NASAが世界経済せかいけいざいよりも価値かちのある小惑星しょうわくせいを探査たんさへ

2023-10-23 07:10:03

Translation

Dims 04:10 23/10/2023

0 0

Add translation

NASAが世界経済せかいけいざいよりも価値かちのある小惑星しょうわくせいを探査たんさへ

NASA to explore asteroid worth more than the world economy

　NASA（米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく）が、地球ちきゅうの人間にんげんすべてが億万長者おくまんちょうじゃになる価値かちを秘ひめた小惑星しょうわくせいの調査ちょうさを開始かいしした

NASA (National Aeronautics and Space Administration) has begun investigating an asteroid that has the potential to make everyone on Earth a millionaire.

昨年さくねんNASAは小惑星しょうわくせい「プシケ（16 Psyche）」の調査ちょうさを予定よていしていると発表はっぴょう

Last year, NASA announced plans to investigate the asteroid 16 Psyche.

この惑星わくせいは鉄てつ、ニッケル、金きんといった地球ちきゅうの中心部ちゅうしんぶの成分せいぶんと似にた金属きんぞくで構成こうせいされている

The planet is composed of metals similar to those found in the Earth’s core, such as iron, nickel, and gold.

　惑星わくせいの全体積ぜんたいせきの30％から60％が金属きんぞくでできているとされており、その価値かちは推定すいてい800京きょうポンド(約やく14垓こく5500京円きょうまどか)、現在げんざいの世界経済せかいけいざいで存在そんざいする74兆ちょうドル（約やく1京きょう1100兆円ちょうえん）をはるかに上回うわまわるものとなっている

It is said that 30% to 60% of the total area of the planet is made of metal, and its value is estimated to be 800 quintillion pounds (approximately 14 quintillion 5,500 quintillion yen), which is equivalent to the current global economy of 74 trillion dollars (approximately 1.5 trillion yen). 1,100 trillion yen).

　先週せんしゅう、NASAはミッションを無事ぶじスタート

Last week, NASA successfully started its mission

直径ちょっけい140マイル（約やく225キロ）、火星かせいと木星もくせいの軌道間きどうかんで太陽たいようを周回しゅうかいする同惑星どうわくせいの調査ちょうさに向むけて動うごき出だした

Researchers have set out to investigate the planet, which is 140 miles (about 225 kilometers) in diameter and orbits the sun between the orbits of Mars and Jupiter.

　ただ、惑星わくせいの貴金属ききんぞくの採取さいしゅを試こころみる計画けいかくはNASAにはないそうで、その核かくと組成そせいについて調査ちょうさしたいとして、こう話はなしている

However, it seems that NASA has no plans to attempt to extract precious metals from the planet, and says that they would like to investigate its core and composition.