家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
静岡県しずおかけん　伊豆半島いずはんとうがユネスコの「世界せかいジオパーク」になる
2018-04-18 16:00:00
翻译
Anonymous 10:04 19/04/2018
1 0
添加翻译
静岡県しずおかけん　伊豆半島いずはんとうがユネスコの「世界せかいジオパーク」になる
label.tran_page 静冈县的伊豆半岛（被评上）成为联合国教科文组织的“世界地质公园”

「世界せかいジオパーク」は地球ちきゅうがどうやってできたかを知しるために役やくに立たつ大切たいせつな場所ばしょで、ユネスコが選えらんでいます

label.tran_page “世界地质公园”是为了探索地球的变化而产生的，由联合国教科文组织选取。
１７日にち、静岡県しずおかけんの伊豆半島いずはんとうが「世界せかいジオパーク」になりました
label.tran_page （4月）17日，静冈县的伊豆半岛被评选为“世界地质公园”。

伊豆半島いずはんとうは火山かざんが並ならんだ列れつが集あつまっていて、ユネスコはこのような場所ばしょは世界せかいで伊豆半島いずはんとうだけだと言いっています

label.tran_page 伊豆半岛是火山群聚集的地方联合国教科文组织就把它列为为世界的伊豆半岛。
そして、伊豆半島いずはんとうにある丹那断層たんなだんそうという大おおきな断層だんそうの研究けんきゅうのおかげで、世界せかいの断層だんそうの研究けんきゅうが進すすんだと言いっています
label.tran_page 并且，研究伊豆半岛所拥有的巨大的丹那断层有助于推进世界断层的研究。

日本にっぽんでは伊豆半島いずはんとうのほかに８つの場所ばしょが「世界せかいジオパーク」になっています

label.tran_page 除了日本的伊豆半岛外，（全球）一共还有8个地方被评为“世界地质公园”。